ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 1 069 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
101 диалектные тексты LEIB
(хлеб)
  1. hän vaiše meletab-ki, kutak voiži eläda ver hil leibil
102 диалектные тексты LAPS’
(ребёнок)
  1. hän necil kezal lapsen sai, neičukaižen
  1. hän möst töndui lapsehe, jüged tuleb eläda heile
103 диалектные тексты KÄZI
(рука)
  1. hän käzid ei pidä kodiš, kacu, tuleb pert’he, ka vardjoiče
  1. hän käregandeb, ka voib käzil tulda-ki
104 диалектные тексты KÄRZ
(морда животного)
  1. hän kärzan lendi minun päle
105 диалектные тексты KÄNDIPALIK
(притужальник (деталь ткацкого станка))
  1. hän mugoine kän
    dipalik, kaiken toižin sanub, ala usko
106 диалектные тексты KORV
(ухо)
  1. hän ni üht vajeht korvha ei ota
  1. hän ni kenen vajeht ei pästa korvha
107 диалектные тексты KOIR
(собака)
  1. pakičin minä hänel, a sid’ hän andoi mi koirale kürzan
108 диалектные тексты KOGO
(куча, груда)
  1. vihm-se lopihe, kacun, a hän säraidab kogoho, da joksti kodihe läksim
109 диалектные тексты KEL’
(язык)
  1. hän polgi minei jaugale i sanui: ”Kingita kel’ hambhiden kesk he, ku tah toid eläda heiden kanzas
110 диалектные тексты KAGL
(шея)
  1. noren-se hän mugoi kurgen kagl oli, mugoi čo maine oli