Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 431 запись.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
61	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Konstantin Ušinskii. Tal’vut-šal’koda	~~Abid tegihe tal’vudele, miše eskai kaikid penikaižed lapsed händast ei varaikoi.~~ ~~Nägeb tal’vut, miše ei varaikoi händast, itkeškanzi pahudespäi.~~
62	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Natalja Anhimova. Armaz ristit	~~Šakei, muga kuctihe händast kodiš, oli ezmeine, däl’ges old’he rod’nuze kaks’ sizart – Nadežda da Serafima.~~ ~~Mäni äi vott, konz hänen pauklahj löudii händast 2000.~~ ~~Händast pästtihe kodihe vähemb aigemba.~~ ~~Hän lujas armasti händast.~~
63	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Ei pida varaita jügedusid	~~Minä muštan, kut varastin händast randal.~~
64	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Maria Filatova. Kut voib eläda pajota?	~~Vepsän rahvahan kul’tur mel’dutoiti händast.~~
65	Младописьменный вепсский	субтитры	бытовой рассказ	Sel'ktas vedes kala kokib. 27. Nügüd’ mö eläm uziden tehnologijoiden aigal (В чистой воде рыба клюет. 27. Мы живем в век современных технологий)	Äjan opendab händast, starinoičeb kalatusen peitusiš, hän uskob, miše vonuk otab niid muštho.
66	Младописьменный вепсский	субтитры	бытовой рассказ	Sel'ktas vedes kala kokib. 02. Vepsläižed amussai eläba jogiden da järviden randoil (В чистой воде рыба клюет. 02. Вепсы издревле селились по берегам рек и озер)	~~Jäl’ghe urokoid hän rigehti kodihe, ved’ sigä händast varasti armaz azj – kalatuz.~~
67	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Pipkutai	~~Nece varastuz völ-ki lujemba käregoiti händast.~~ ~~Astub hän tedme, eskai tullei-ki händast likutab polhe i toižhe.~~
68	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Pit’k päiv	Hän mašib käzil, kidastab, kuti čaptas händast: – Abuta! ~~No sid’ hän vaikastui, i vezi peiti händast pänke.~~ ~~Ku tuliži Joša nügüd’, ka minä ezmäižen pakičižin händast, miše hän ei pidäiži abidod.~~
69	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Ambund	~~Kuni Joša händast sabutab...~~
70	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Agnia Barton runoiden jäl’gidme	Minä händast taci en, kondi – hüvä, tedan sen!