Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 558 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
31	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Svetlana Pl'uhina. Kaikid azjoid tegeb oikti	~~Svetlana Petrovna oti meid, sebranikoid, hodhu, i mö tegimoiš hänen abunikoikš (nügude sanudas volont’oroikš).~~
32	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Kodvdihe kodikeliden tedoid	~~Hänen täht karjalan kel’ om maman kel’.~~
33	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. Kalevalan päiväks	~~Tutab suomen tedomez’ Elias Lönnrot kerazi Kalevala-eposad 11 vot, nece epos om hänen da rahvahan arvtego.~~ Ned, ked valičiba baltianmeren- suomalaižen kafedran, ühtniba viktorinaha, a sen jäl’ghe jo ezmäižen voz’kursan openikoidenke läksiba lekcĳ aha Kalevalan polhe, kus heile starinoitihe Kalevalan tegemižen istorĳ as, sen paindusiš, Elias Lönnrotas, hänen elos da rados.
34	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Švecova Darja . Vepsläižele emägale – 90 vot	~~Naižel oli sur’znamasine sija kanzas, ved’ hänen käziš oli kodin lezi da kanzan oza.~~ ~~Hänen pertiš om läm’, a keitimpoles kaiken mujub magukahile pirgoile.~~
35	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Irina Sotnikova. Vepsän rahvahan tradicijoiden mödhe	~~Hänen ”Paimnen pajo” lopi festivalin i jäti siš hüvän tundmusen.~~
36	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Karjalan horeografi jan tat	~~Hänen kodima om vepsläine Toižeg-posad.~~ ~~Hänen karguiš om ozutadud rahvahan jogapäiväine elo.~~
37	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Švecova Darja . Napern vepsläine naine	~~Jevgenia Vasiljevna eli okkupacĳ as Karjalan mal, a hänen tulii mužik, Ivan Sinilo, voinan aigan putui Germaniaha.~~ ~~Jevgenia Vasiljevna starinoiči, kut hänen Ivan-mužik putui Germanian konclagerihe da konz hän pördihe kodimale, Karjalaha: ”Ivan sündui vodel 1937.~~ ~~Hänen kanzas oli völ poig, nu a mamale oli d’üged kahtenke kodiš, sikš bat’ sanii: ”Minä siloi vön händast Belorusĳ aha”.~~ ~~Sigä eli hänen kanz – mam, bat’ da sizar’.~~
38	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Švecova Darja . ”Hobedaižed voded”	~~Jo laps’aigas Alevtina Ivanovnal oli ristituid, kudambad kaiken oliba hänen elos da tugeziba händast.~~ ~~Hän sanub, miše hänen tädi Alevtina oli kuti mamoi da sizar hänen täht.~~
39	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Irina Sotnikova. Tuli satusekaz rad	~~klassan openikan Darina Murašovan doklad ičeze pradedas, hänen elo-ozas.~~ ~~Hänen sanoiš oli muga äi lämäd, armastust.~~
40	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Čoma lahj vepsläižiden täht	~~Hänen pjesoiden mödhe om pandud äjad spektakl’ad, om tehtud eskai fi l’mad, miččed oma tetabad äjile – ”Vanhemb vel’l’”, ”Sorzmectuz”.~~ ~~Sigä eskai hänen familii sanutas toinevuiččikš – siš om paineg a-kirjaimehe sanutas: ”VAmpilov”.~~