ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 105 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
81 Младописьменный вепсский
художественные тексты Oleg Mošnikov. Kolumba
  1. Sem’on ištuihe sirhe mužikoidennoks, sädi tervhen, vähäižen ištui vaitti, i kut iškeb ičtaze pol’vidme: ”Hei, mužikad, ningoine zakusk kadob...
82 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Ol’ga Žukova. Koir da minun alaine
  1. Nece om Tarzoisur’ hüvä koir, se navedib lapsid i andab ičtaze silitada.
83 Младописьменный вепсский
художественные тексты Makstuk Paraša
  1. Üks’ viga vaiše oli, vedi ičtaze hubin, i händast lugetihe küläs vedeluseks.
84 Младописьменный вепсский
художественные тексты Varu
  1. tüništoiti iče ičtaze Natoi i päti: – Öks ličomoi kegoho, hüvä oliži, ku löudaižin pordhan vai sabilahan, siloi libuižin kegon pale, varu om mal venuda.
  1. Se andoi lämän, vauktan i kaičusen, i Natoi möst kiti ičtaze, miše oti spičkad.
  1. Ei edahali mi-se käčkahti, hän särahti kaikel hibjal, sebazi iče ičtaze i tudeganzi särus.
85 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Ižand emaganke da sused-lihanik
(Хозяин с хозяйкой да сосед-мясник)
  1. Ičtaze d'agospai ii ümbärnu: doidii liha kaik ičeleze.
86 библейские тексты Iisus suditas surmale
(Иоанн 19:1-16)
  1. 7Evrejalaižed sanuiba: «Meil om käskišt, i sen mödhe hänele tarbiž kolda, sikš miše hän om sanunu ičtaze Jumalan Poigaks
  1. Kaikutte, ken lugeb ičtaze kunigahaks, vastustab kesarid
87 библейские тексты Minä lähten tägäpäi
(Иоанн 8:21-30)
  1. 22Evrejalaižiden pämehed čududelihe: «Tahtoib-ik hän rikta ičtaze, ku sanub: „Kuna minä lähten, sinna et voigoi putta“
88 библейские тексты Iisus tervehtoitab mehen Vifezdan kül’bendsijas
(Иоанн 5:1-18)
  1. Ved’ hän ei murendand vaiše sobatkäsköd, hän sanui völ Jumalan ičeze tataks i tegi necil ičtaze Jumalan vuiččeks.
89 библейские тексты Iisus i samarialaine naine
(Иоанн 4:1-42)
  1. 1Konz Iisus tedišti, miše farisejad oliba kulištanuded, miše hän keradab ümbri ičtaze enamban openikoid i valatab enamban mi Joan
90 библейские тексты Iisus puhtastab pühäkodin
(Иоанн 2:13-25)
  1. 24No Iisus iče ei avaidand ičtaze heile, sikš miše hän tunzi heid kaikid.