ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 11 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Darja Hil’. Unehe sidotud henged (vepsläižiden uskondoiden mödhe)
  1. Pohjoiž-Venämas da öbokan Venämas gnetko (a mugažo gnetka (Ol.), gnetke (Ol., Petr.), gnetok (Ol.), gnedko) om pertin ižandaha pojav paha heng, kudamb voib ozutadas mehile kodiživatoiden vuiččeks i ahtištada, upehtoitta heid öl.
2 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Matk edahaižele male
  1. Indejcad uskoba sömižen ižandahaKaimanaha, mugažo kazvmusiden hengehe.
3 библейские тексты Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 25 Ken rahvast varaidabom kuti verkos,
    a ken uskob Ižandaha, sille ei pida varaita.
4 библейские тексты Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed
  1. 25 Surendelii ecib ridad,
    a Ižandaha uskoi löudab hüvüt.
5 библейские тексты Meleviden sanad
  1. 19 Miše sinä uskoižid Ižandaha, minä opendan sindai tämbei-ki,
    a sinä mušta.
6 библейские тексты Opendused rahvahale
  1. Usko Ižandaha, hän päzutab sindai.
7 библейские тексты Ižandan varaiduses
  1. 20 Ken vedäb azjoid melevašti, se löudab hüvüt,
    ken paneb nadejad Ižandaha, se om ozakaz.
8 библейские тексты Melevuz’ da Jumalan varaiduz
  1. 5 Usko Ižandaha kaikel südäimel,
    ala elä vaiše ičeiž melen el’gendusen mödhe.
9 библейские тексты Angel endustab Joan Valatajan sündundan
(Лука 1:5-25)
  1. 16Hän pördutab äjid Izrail’an rahvahid Ižandaha, heiden Jumalaha.
10 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut endo tegüudihe taukhun
(Как раньше устраивали толоку)
  1. Tuloba nečhe ižandaha mužikaha užinalo.