Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 66 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
41	Средневепсский западный	фольклорные тексты	сказка	Kurged (Журавли)	~~Toižuu pejou män’ kacmaha – kurged kaik venutas.~~
42	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Gluupad rahvaz (О глупых людях)	~~I vot kaikuččen päivan ukeine kävelob kacmaha kut kazvab nagriž.~~
43	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l' (Богатый и бедный братья)	Nece önik sanub: - A sabįk mili mända sinna kacmaha?
44	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Čoma murzein (Красавица жена)	A car’ se käub türmha kacelmaha türömščikįd i hän, murzein, i sanub carile: - Papa, ota mindei kacmaha türömščikįd, miččed oma. ~~Hänenke ku mänob, papazeke, türmha kacmaha, ka mužik-se siga ištub.~~
45	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Reduvarvei (Замарашка)	A babei-se: – Oi, nece om miide reduvarvei, nece redusiine, muga om kacmaha tulnu.
46	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Maria Filatova. Nägištada äirahvahališt Karjalad	~~Kacmaha čomid fotoid da ozatelmaha konkursan vägestajid tuli äi rahvast.~~ ~~Rahvahaližiden kul’turiden keskuz kucub tahtnikoid kacmaha čudokahid fotoid.~~
47	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Ol’ga Žukova. Vepsänkeližed ezitused üläopenikoiden konferincijal	~~Se ozutab, miččid temoid, problemoid otaba kacmaha, tarkištelmaha üläopenikad, heiden kel’tedoid.~~
48	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Larisa Smolina. Eläbad muštlosed voinan polhe	~~Tas’a, minun noremb sizar, sid’-žo läksi kacmaha, ken sigä venub.~~
49		библейские тексты		Iisus eläbzoitab Lazarin (Иоанн 11:1-44)	~~tule kacmaha", hö sanuiba.~~
50		библейские тексты		Iisus i samarialaine naine (Иоанн 4:1-42)	~~²⁹"Tulgat kacmaha mest, kudamb sanui minei kaiken, midä olen tehnu!~~