Найдено 70 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
21 | библейские тексты | Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed |
|
||
22 | библейские тексты | Melevuz’ da Jumalan varaiduz |
|
||
23 |
Средневепсский западный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Sanad i virkehed vepsän kelel. Starin kanzan polhe.
(Слова и фразы на вепсском языке. Рассказ о семье) |
|
24 |
Средневепсский западный |
диалектные тексты |
Kanz. Rad kolhozas.
(Семья. Работа в колхозе) |
|
|
25 |
Северновепсский |
диалектные тексты, переключение кодов | бытовой рассказ |
Noriden besedad, kozičend, sai
(Молодежные беседы, сватовство, свадьба) |
|
26 |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal) |
|
|
27 |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Goiša-hatar |
|
|
28 |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты, переключение кодов | Peloine- bul’u |
|
|
29 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
Van’ka-durak möb härgäd
(Ванька-дурак продает быков) |
|
30 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
Kut mužik i kondi nagrhen semetihe
(Как мужик и медведь репу сеяли) |
|