Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 260 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
31	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Larisa Smolina. 30 vot radam rahvahan hüvüdeks	~~Siloi, vodel 1989, nece oli tozi sur’ ihastuz, miše vepsän rahvahal om ičeze organizacii, mitte holdub vepsän kelen udessündutamižes, vepsän rahvahan elotahoiden da kul’turan kaičendas.~~
32	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Nadežda Petrova. Lämäd vastused redukus	~~L’udmila F’odorovna Aleksejeva da Nina Nikolajevna Nazarova tuliba školha vepsän kelen urokale.~~ ~~Školas vepsän kelen urokal lapsed tegiba temkirjutesid neniden vastusiden polhe.~~
33	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Maria Košeleva. Opendamoi vätes!	~~Kut i kaiken lapsed jagatihe videhe gruppaha: koume karjalašt gruppad (pohjoižkarjalan, livin da lüdin paginad), suomen da vepsän kelen gruppad.~~
34	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Nina Zaiceva. Heimrahvahiden päiväd Tallinas	~~Rahvahiden ezitajad saba uzid tedoid, kut voib kaita kelid, kut opeta niid tedomašinoiden abul, kut hargnenzoitta norištod opendamha kelid, kut ozutada kelen ekzotikad i tärktad sijad mirus.~~ ~~I neche tarbiž kacta kut kelen bohatushe, ved’ mö el’gendam toine tošt.~~
35	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Larisa Smolina. Tedokonferencii vajehtihe čomal praznikehtal	Hö starinoičiba karjalan da vepsän rahvahiden elon, kul’turan da kelen polhe, Karjalan man politikas da zakonoiš, miččed radaba nügüd’ i miččed ei rakoi nikut igähižiden rahvahiden hüvüdeks. RAD SEKCIJOIŠ VAJEHTIHE ČOMAL KONCERTAL Plenarižen ištundan rad vajehtihe radol sekcijoiš, kus enamba pagištihe karjalan da vepsän rahvahiden ičetundmusen, kelen, kul’turan da literaturan polhe. ~~Toižes pagištihe karjalan rahvahan kelen da kul’turan polhe, toižes – veps läižiš.~~
36	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Maria Košeleva. Čomad ozutelused vepsäks	~~Kaikid penembad ühtnikad ozutiba adivoile ei vaiše teatraližid mahtoid, no čomad-ki vepsän kelen mahtod.~~ ~~Vidlkülän kollektiv ”Kelen da tradicijoiden kaičijad” ezini ozutelusenke voinan aigan polhe da sai ezmäižen sijan ”Kanzan verod”–nominacijas.~~ ~~Tuleb kaik enamba kollektivoid erazvuiččiš agjoišpäi, ühtnikad tarkašti vaumičeba sädoid, ozutaba čomid vepsän kelen mahtoid.~~
37	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Anastasia Jevtušenko. Todesine vepsläine naine	~~Ezmäižed vepsän kelen tundijoiden konkursad mäniba Kalagen školas.~~ ~~Nece om Zinaida Ivanovna Strogalščikova, hän starinoiči minei: ”Nina Konstantinovnanke mö tundištimoiš 1980-voziden lopus, konz Karjalas vaiše zavodihe vepsän kelen opendamine.~~ ~~Mö nügüd’-ki tedam, miše vepsän kelen opendamine školas rippub školan pämehespäi.~~ ~~Ezmäižid vepsän kelen urokoid vedi Rürik Petrovič Lonin.~~ ~~Vodespäi 1988 vepsän kelen opendamine zavodihe Šoutjärven da Kalagen školiš.~~ Siloi Vepsän kul’tursebrale tuli mel’ tehta üksjäine opendamižen sistem vepsläižen rahvahan täht da tehta vepsän kelen openduzmahton keskuz, miččele oli tarbiž kirjutada vepsän kelen openduzkirjoid.
38	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Ol’ga Žukova. Čoma vepsän ma. Kurb	~~1980-voziden lopus školas zavodihe vepsän kelen openduz, oli avaitud vepsläine muzei.~~
39	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	детский фольклор	Vanhad openduzkirjad	~~Vepsän kelen ezmäine kirjamišt oli tehtud 1930-vozil.~~ ~~Vepsän kelel paindihe enamb 30 openduzkirjad, kirjoid lugemižen täht, tehtihe vepsän kelen vajehnikki.~~ ~~Vepsän kelen opendamine loptihe, kirjad polttihe, a kelel varaitihe pagišta-ki.~~ ~~Uz’ vepsän kelen kirjamišt om sündnu jo vozil 1980-1990.~~
40	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Ol’ga Žukova. Čoma vepsän ma. Arskaht'	~~Küläs om aktivižid akoid, miččed pagižeba da pajataba ičemoi kelel, vedäba kelen kursid lapsiden täht.~~