ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 27 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Om-ik tärged valdale rahvahan mel’?
  1. Rahvaz varaidab lähtta irdale, varaidab händikahid, kudambad oma sönuded kaik koirad.
12 Младописьменный вепсский
художественные тексты Melekaz Pušok
  1. Pakičin susedad, Ivan-dädäd, kacta koirad.
13 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Arina Koz’uk. Ezmäižes päiväspäi hö tegihe sebranikoikš
  1. Konz olin pičuine, kaiken aigan pakičin mamad ostta minei kažid vai koirad.
  1. Kuverdadse aigad kaži tirpab koirad, no konz tirpand tuleb lophu, Zevs andab koirale nenadme käbäläl.
  1. En teda, kut pen’ koir tirpab necidä lihakad, jügedad sebranikad, ved’ kaži om nelläha kerdaha suremb koirad, no muga magadaba kaiken ön.
  1. Kaži ei taci koirad, vaiše kändab päd, kacub sihe da vedäb ičeze sebranikad honusehe.
14 Младописьменный вепсский
художественные тексты Mecižand da Mecemäg (Estilaine sarn)
  1. Koirad tacihe riktud reboinnoks i vediba sen uruspäi.
15 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Tal’ven päazjtego Karjalas
  1. Kaik koirad oliba laskvad da navediba lapsid.
16 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova. Vepsläine fil’m tuli parahimaks festivalil
  1. Kažid, koirad, kondi, tedriden kim, lehmäd da härgäd pöudoil, hirb’ joges i m.e.
17 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova. Petroskoiš mäni koiriden val’l’astusiš ajand
  1. Joukud toiba ičezenke läz 500 erazvuiččiden roduiden koirad.
  1. A koirad oliba laskvad, kundliba ičeze ižandoid.
  1. Nece konz üks’ vai kaks’ koirad abutaba joksta hihtäjale.
18 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Ol’ga Žukova. Koir da minun alaine
  1. Minä heitin alaižen ühtes kädespäi, ladin kosketada koirad, silitada pädme, no äkkid koir fatib necen alaižen toižes kädespäi i pageni.
19 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка D'oočk'aine i pakaine
(Девочка и Мороз)
  1. Püudho tuli, koirad nuttas:
    - Hau, hau,
20 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Eli akaine, oli hänou poig
(Жила женщина, был у нее сын)
  1. Vot nece mužikaine möst toi hänele kaks'toštkime koirad.