Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 287 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
21	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Švecova Darja . Suren voinan lapsed	~~Äjad vepsläižed oma voinan lapsed.~~ ~~Karjalan valdkundan vepsläižiš küliš eläba voinan lapsed – nene ristitud, ked ičeze lapsiden silmil nägiba voinad, näl’gäd da varaidust.~~ ~~Mužikad läksiba voinaha, a naižed da pened lapsed jäiba kodihe.~~ ~~Kaiken-se lapsed läksiba školha, kus hö openziba suomen kel’t, vändiba irdal da abutiba mamale kodiš.~~ ~~Toivotam heile vaiše tervhut da pakičem Jumalad, miše meiden lapsed eližiba mirus i nikonz ei tedištaižiba, mi om nece varukaz voin.~~
22	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Larisa Čirkova. Aigad tusttuda ei ole	~~Pirgoid vävule minun lapsed navediba söda enamba kaiked.~~ ~~Nügüd’ hänen receptan mödhe opendamoiš paštmaha minä da minun lapsed.~~
23	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Meiden sebranikad verhas mas	~~Kaik gul’aitaze, lähtoba kävelemha, lapsed oma irdal, velokezroil ajeltaze.~~ ~~Opendasoišik lapsed kodiš vai kaik-se lähteba školha?~~ ~~Alaškol radab, pened lapsed opendasoiš.~~ ~~Ku vanhembad oma radol, ka lapsed oma školas.~~ ~~Školha tuleba lapsed, ked pakičeba tuged, abud, nevondoid.~~ ~~Lapsed išttes kodiš pit’kän aigan päiväižeta, vereseta il’mata läžuškandeba, iče lähteba melespäi da völ kazvatajid vedäba melespäi.~~
24	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Radam surel armastusel!	~~Kaik gruppan ühtnikad – lapsed, mamad da tatad, babad da dedad, ühtes sizaridenke Anna da Svetlana Trifanovoidenke opendase pagižmaha vepsän kelel.~~ ~~Mö mugažo ühtnim erazvuiččihe online-konkursoihe: lapsed da aigvoiččed ristitud pirdiba, pajatiba, lugiba runoid, starinoičiba voinan polhe.~~ ~~Lapsed ühtniba pirdatusiden konkursaha.~~
25	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Irina Sotnikova. Olem korktad mel’t ičemoi kodikeles	~~Om mel’he, miše akcijaha ühtniba kut lapsed, muga aigvoččed-ki.~~
26	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Švecova Darja . Napernuz’ da uskond lujas abutaba elos	~~Lapsed käveliba päivkodihe da školha, a vanhembad kaiken oliba radol.~~
27	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Svetlana Pl'uhina. Kaikid azjoid tegeb oikti	~~Olim tehnuded ӓi azjoid, miččihe ühtniba lapsed: vepsӓn kelen tundĳ oiden konkursoid da kanzkonkursoid, olimpiadoid da konkursoid toponimišton mödhe, hüvid ehtoid, erazvuiččid praznikoid.~~ ~~Vepsӓn kelen konkursoile tuleskeliba lapsed kaikiš školišpӓi, miččiš opetihe vepsӓn kel’t: Karjalan Vepsӓn rahvahaližes volostišpӓi, Piterin da Vologdan agjoišpӓi.~~
28	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Kodvdihe kodikeliden tedoid	~~Sihe ühtniba lapsed Karjalan külišpäi da lidnoišpäi: Kostomukšan, Kalevalan, Präžan, Oloncan, Šuojärven, Louhin rajonan da Änižröunan openikad.~~ ~~Toižed lapsed opendaba karjalan kel’t školas, a kodiš lujas vähän pagižeba”.~~
29	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Edahopenduz: hüvid i pahoid polid	~~Meiden školas opendaba lapsed koumes küläspäi: Kalagespäi, Toižegespäi da Kaskezaspäi.~~
30	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Ol'ga Mironova. Sport ühtenzoitab	~~Mĳ ale adivoihe tuliba lapsed Šoutjärvespäi, Šokšuspäi, Zaozerje- i Kvarcitnii-külišpäi.~~ ~~Sigä proidui praznikkogomuz, kus lapsed starinoičiba Anna Mihailovna Lisicinan polhe.~~