Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 154 записи.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
21	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Gul’a Polivanova. Adivoiš sarnas	~~Lapsile hengedme tuliba lahjad i iče Festival’.~~
22	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Ol’ga Žukova. Midä vepsläižed tegiba tohespäi	~~Lapsile tehtihe tohesižid mäčuižid bobaižikš.~~
23	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Irina Nikitina. Tedonhimoine Sädeg	~~− Jäi vähäižen aigad, − sanui Päiväine ičeze lapsile, − pigai tö lasketoiš male, sigä teil linneb äi radod – pidab abutada londusele, ristituile da živatoile vastata kevät.~~
24	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Eläb tradicii	~~Mel’he oli mugoine rad lapsile¦-ki.~~
25	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Irina Sotnikova. Praznik vepsän mal	~~Se linneb hüvän lahjan armhale mužikale, a lapsile – hüvän bobaižen.~~
26	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Nina Zaiceva. Meiden ezitatoiden kel’ om nügüd’ Vepsän kel’atlasas	No minä kucun nenid, kenen südäin om vepsläine i se kibištab kelen da rahvahan edeližes elos, otmaha kädehe da abuhu ut Vepsän kel’atlasad mugažo vepsläižid openduzkirjoid, lehtesid, toižid abukirjoid, kacuhtamha kelen formiden da sanoiden äjudehe, el’gendamha, miše kel’ ei seižu sijal, a sen paginoiš om kaičenus endevanh ičemoikeline fond, miččen voib otta da sirtta edemba, meiden norembile, meiden lapsile, miše vepsän kel’, čoma da mahtokaz, vändai da lirine, meiden ezitatoiden kel’ voiži eläda edemba-ki, a ei kadoda man pälpäi.
27	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Irina Sotnikova. Pagiškat ičetoi kelel!	~~Ezmäižel sijal oliba küzundad vepsän kelen kaičendas da sen opendamižes lapsile.~~ ~~Ol’ga Nikolajevnan sanoiden mödhe pajod lujas abutaba opeta lapsile kel’t.~~ ~~Ol’ga Nikolajevna om todesine vepsläine, hän tahtoib antta ičeze mahtišton lapsile i tegeb necidä surel armastusel ičeze rahvahaze i kodikel’he.~~
28	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Larisa Smolina. ”Kalarand” vastsi adivoid	Vändod lapsile Kaks’ polenke časud avtobusal Petroskoišpäi i mö tulim vepsläižehe Kalag’-posadaha Änižen randale. ~~Nägui, miše lapsile nece vänd om lujas mel’he.~~ ~~Ani pičuižile lapsile abutiba heiden vanhembad.~~ Adivoiden mel’pidod Čoma koncert, ilokahad vändod, mastar’-klassad lapsile, vepsläižed kalitad da magukaz lem’ tegiba ”Kalarandad” melentartuižembaks.
29	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Švecova Darja . Hän kaiči lämäd ičeze sil’miš	~~Alevtina Ivanovna kaiči lämäd ičeze sil’miš i andab sidä ičeze lapsile da vunukoile.~~
30	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. "Kalevalan" tegijan päiväks	~~Šoutjärven školan opendajad meletaba siš, miše lapsile pidab lugeda epos, pidab teta sen pähengid.~~ ~~Ksenia Klimova, školan opendai sanui: ”Mö meletam, miše nece tem om melentartuine lapsile.~~ ~~”Kalevala”-eposad pidab teta lapsile.~~ ~~Siš om jügedahkoid azjoid, no kaikse se om mel’he lapsile”.~~