ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 8 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Kut mužik pagastaspei grähid’ sai
(Как мужик в церкви грехи получил)
  1. Hebonahkan levitiba lavale, grähid kirjutadase, ken miččen grähän sigä tegeb.
2 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Valentina Rogozina. Veroiden Tedolang
  1. Kerdale neiččed otliba vanhad paikad vai ezipaikad, levitiba sädoile, ved’ konz kezertas, pästrikod lankteba sädole, sen täht ezipaik varjoiči reduspäi puhthan soban.
3 Младописьменный вепсский
художественные тексты Vingl (Ülenzoitnus mö unohtim endišt)
  1. Naižed-emägad magukahašti vaumičiba kalaižid i čomin levitiba niid tellil.
4 Младописьменный вепсский
художественные тексты Varu
  1. Paksud, madalaižed kuzed levitiba oksad i restiba päspäi paikan, taciba hibusihe kuivid kavagid, pahas taboiteliba hijamas, rebitiba sen, i Natoi azoni.
  1. No päiväšt miku ei olend-ki, jügedad hahkad pil’ved levitiba kaiken taivhan, i Natoi voikaškanzi sures tuskas:

    Sünduižem, mi minunke linneb, jose minä jän tänna öks?!
5 библейские тексты Iisus raccastab Jerusalimha
(Матфей 21:1-11)
  1. 8Rahvast oli lujas äi, i levitiba ičeze sobad tele, toižed katkoiba puspäi oksid i levitiba tele niid.
6 библейские тексты Iisus raccastab Jerusalimha
(Марк 11:1-11)
  1. 8Erased levitiba ičeze sobad tele, toižed katkoiba puišpäi barboid i levitiba tele.
7 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut tegiba rihen, aitan i lävän
(Как делали ригу, амбар и хлев)
  1. Levitiba ezmäks alhaks lavan, kolosnikad.
8 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut pertin’ stroiba
(Как дом строят)
  1. i kaks’ plahad, i muga lavan levitiba.
  1. I lagen mugažo levitiba, plahoošpää.