Найдено 129 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
81 |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Vel'l' i sizar
(Брат и сестра) |
|
82 |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Hüvä niičukaine Varvei
(Добрая девочка Варвей) |
|
83 |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Valdaline murz'ain
(Своевольная жена) |
|
84 |
Северновепсский |
фольклорные тексты | свадебное причитание |
Anttihe mindei väges mehele
(Выдали меня насильно замуж) |
|
85 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | свадебное причитание |
Iisa mända mehele blaslovlenijata (Saivoik sizaren svad’bas)
(Нельзя выходить замуж без родительского благословления (Свадебный плач у сестры на свадьбе)) |
|
86 |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Vera Mednikova. Miše vepsläine kul’tur eläiži |
|
|
87 |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Galina Baburova. Ilokaz da razvakaz praznik edel sur’t pühäd |
|
|
88 | библейские тексты |
Farisejad küzuba sogedad, kudamb tegihe tervheks
(Иоанн 9:13-41) |
|
||
89 | библейские тексты |
Iisus Lehtezpertižen praznikal
(Иоанн 7:1-24) |
|
||
90 | библейские тексты |
Sana tegihe meheks
(Иоанн 1:1-18) |
|