Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 161 запись.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
51	Средневепсский западный	фольклорные тексты	сказка	Eli akaine, oli hänou poig (Жила женщина, был у нее сын)	A hebo pagižeb mehen kelöu: - Tule, mamoi, hiita minaipai suičed.
52	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Norišt da humalduzanehiden kävutand	~~Pidab muštta, miše humalduzainehiden kävutand norišton keskes tob äjan pahut mez’kundale, sikš, ku se iškeb mehen tulijaha aigaha.~~
53	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Norišt da sport	~~Sportčasud vahvištoitaba kut mehen tervhut, muga čomut-ki.~~ ~~Sport – nece om kaikuččen mehen azj.~~ ~~Minä meletan, miše nece om kaikuččen mehen elon jagamatoi pala.~~
54	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Maria Košeleva. Minun pen’ Kodima	~~Mehen Kodima nece om ma, kudambal hän om sündunu da eläb.~~
55		библейские тексты		Iisus suditas surmale (Иоанн 18:39-40)	~~³⁹Teil om mugoine vero, miše minä Äipäivän praznikaks pästaižin teile ühten mehen türmaspäi.~~
56		библейские тексты		Petr möst hül’gäidab Iisusad (Иоанн 18:25-27)	~~²⁶No üks’ ülembaižen papin käskabunik, sen mehen ičhine, kudambal Petr čapoi korvan, sanui hänele: «Ed-ik sinä ole se, keda minä nägin sadus hänenke?»~~
57		библейские тексты		Petr hül’gäidab Iisusan (Иоанн 18:15-18)	~~¹⁷Se neičukaine sanui Petrale: «Ed-ik sinä-ki ole necen mehen openik?»~~
58		библейские тексты		Uz’ käsk (Иоанн 13:31-38)	~~«Nügüd’ Mehen Poigan korged arv om tulnu sil’mnägubale i Jumalan korged arv om tulnu sil’mnägubale hänes.~~
59		библейские тексты		Iisus pagižeb ičeze surman polhe (Иоанн 12:20-36)	~~²³Iisus sanui heile: «Se aig om tulnu, konz Mehen Poigan korged arv todas sil’mnägubale.~~ ~~Kut void sanuda, miše Mehen Poigad tarbiž libutada ülähäks?~~ ~~Ken nece Mehen Poig om?»~~
60		библейские тексты		Evrejalaižed käraudasoiš Iisusaspäi (Иоанн 10:22-42)	~~Hö sanuiba: "Joan ei tegend ni üht tundmuztegod, no kaik, midä hän necen mehen polhe sanui, om tozi."~~