ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 38 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 библейские тексты Sobatan ižand
(Матфей 12:1-8)
  1. 3No Iisus sanui heile: «Et-ik olgoi lugenuded, midä David-kunigaz tegi, konz hänele i hänen mehile tegihe näl’g?
  1. 4Hän mäni Jumalan pühäkodihe i söi leibid, kudambad oli pandud altarile, a niid söda voi vaiše papile, i ei voind hänele i hänen mehile.
32 библейские тексты Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan
(Матфей 9:1-8)
  1. 8Necen nägištades kaik čududelihe i ülenzoitiba Jumalad, kudamb oli andnu mehile mugoman valdan.
33 библейские тексты Kut abutada gollile, loita i pühütada?
(Матфей 6:1-18)
  1. 14Ku prostit mehile heiden pahad tegod, ka teiden taivhaline Tat prostib teiden pahad tegod.
  1. 15No ku et prostigoi mehile heiden pahoid tegoid, ka teiden Tat-ki ei prosti teiden pahoid tegoid.
34 библейские тексты Sol i lämoi
(Матфей 5:13-16)
  1. 16Muga palagaha teiden-ki lämoi mehile, miše nägižiba teiden hüväd tegod i ülenzoitaižiba teiden Tatad, kudamb om taivhas
35 библейские тексты Iisus tegeb tervheks kurdhon mehen
(Марк 7:31-37)
  1. 36Iisus ei käskend mehile sanuda neciš nikenele,
36 библейские тексты Joan Valatajan surmituz
(Марк 6:14-29)
  1. Ičeze sündundpäivän Irod tegi praznikan ičeze ülembaižile mehile, saldatoiden pämehile i Galilejan elokahile mehile.
37 Младописьменный вепсский
библейские тексты Iisus i Vel’zevul
(Марк 3:20-30 )
  1. 28Todeks sanun teile: mehile pästtas kaik grähkäd i kaik pahad sanad Jumalad vaste, hot’ miččid oma sanunuded.
38 Младописьменный вепсский
библейские тексты Sobatan ižand
(Марк 2:23-27)
  1. 25No Iisus sanui heile: «Jose nikonz et olgoi lugenuded, midä David tegi, konz hänele i hänen mehile tegihe näl’g, a heil ei olend nimidä?