Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 37 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
11	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Nasten'ka-nevest (Невеста Настенька)	~~Seiži, seiži: «Mii pidab tehta?»~~
12	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Kuldaine prihä (Золотой мальчик)	Hän möst sanub: - Mäne hot’ mii, ka mijal kaik d'agi-babad. Hän möst sanub: – Mäne hot’ mii, ka mijal oma kaik d'agi-babad.
13	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Vel'l' i sizar (Брат и сестра)	~~– Veikuško, mii mindei rikta, ka čара milei käded da d'ougad, sido paik sil'mile i pästa mindei.~~
14	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Vedehiine (Водяной)	~~– En pästa, sanub, – mii om armhemb, ka anda milei.~~
15	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Apalon sv'atoi (Аполлон святой)	Ukk i sanub: - Akk, en teda mii tegihe, en nägiškanu.
16	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Ižand emaganke da sused-lihanik (Хозяин с хозяйкой да сосед-мясник)	~~Mii siid tehta?~~
17	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Kondi i rebįine (Медведь и лиса)	~~Eraz vädrįihe barabanda, eraz kidad lastta mii kerust.~~ ~~A rebįi kučerzihe pedajan taga da kaiken aigan muhoitesenke vardiič, mii tegeze ümbri ičesaze.~~
18	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Reduvarvei (Замарашка)	~~Mii pidab tehta?~~ ~~Ni äipäi-nedal’, kaikid kerata kuudestoškimes vodespei kahthekimheviidhe vodhessei kaik krugom mii om, kaik mise tuldeiž märičemha hänel nene predmetad-ne: kol'cašt, bašmakod i šläpäd.~~ No, siga druškad-ne i kuulištet'he, sanutas: – Mii nece kidoštab se? ~~Hän milei kahtišti dö tegi, koumanden ku kerdan teggob, ka mii...~~
19	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Miška i Маša (Медведь и Маша)	~~– Avei, entä mii om tehnuze...~~ ~~Lähkam vei, elod om mii kandižnu.~~
20	Северновепсский	фольклорные тексты	сказка	Niičukeine i kozeine (Девочка и козочка)	~~– Ka mii mili, niičukeine sanub, – pidab tehta?~~