Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 322 записи.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
41		диалектные тексты		KORVA/JURʼ (место возле уха, висок)	~~а bat’ ku viriti korvajurhe, ka mel’ pähä tuli minei sid’-žo~~
42		диалектные тексты		KORV (ухо)	~~nece pagin minei tämbei putui korvha~~
43		диалектные тексты		KIVI (камень)	~~ka om jo vozid-se minei äi, kiven elo tuli~~
44		диалектные тексты		KEL’ (язык)	~~hän polgi minei jaugale i sanui: ”Kingita kel’ hambhiden kesk he, ku tah toid eläda heiden kanzas”~~
45		диалектные тексты		GRÄHK (грех)	~~grähk abuti minei sanuda necen polhe, igän en voi unohtada~~
46		диалектные тексты		ABID (обида)	~~hänen sanoiš abid minei mujub~~
47	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Anastasia Jevtušenko. Todesine vepsläine naine	~~Kaik minei sanuiba ühthe än’he, miše Nina Konstantinovna om tark da küzui opendai i ohjandai, holekaz da naiželine naine.~~ ~~Vodel 1994 Nina Konstantinovna Rembot tuli Vepsläižen volostin pämeheks i necen polhe hän starinoiči minei vähän.~~ ~~Nece om Zinaida Ivanovna Strogalščikova, hän starinoiči minei: ”Nina Konstantinovnanke mö tundištimoiš 1980-voziden lopus, konz Karjalas vaiše zavodihe vepsän kelen opendamine.~~
48	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Larisa Smolina. Äivozne rad toi hüvid satusid	~~Minei tuli oza pagišta Marinanke da kulištada hänen muštlotesid neniš ajelusiš.~~ ~~Minei oli mel’he kacta, kut rahvaz surel tahtol ozutab ičeze mahtoid.~~ ~~Nece matk vepsläižidennoks lujas tuli minei mel’he.~~ ~~Nece oli tozi sur’ oza minei.~~
49	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	детский фольклор	Lämoin Emäg	~~– Minä andan lämoid, konz nece ak andab minei ičeze lapsen.~~
50	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Ol’ga Žukova. Čoma vepsän ma. Ladv	~~Aigoin tuleb minei armaz neižne vastha!”~~