ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 28 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 библейские тексты Elon leib
(Иоанн 6:22-59)
  1. 46Ka, Tatad niken ei ole nähnu; vaiše hän, kudamb om lähtnu Jumalaspäi, om nähnu Tatan.
22 библейские тексты Joan Valatai i Messia
(Иоанн 3:22-36)
  1. 32todištab sidä, midä om nähnu i kulnu, no niken ei ota hänen todištust südäimehe.
23 библейские тексты Jumalan Vodnaz
(Иоанн 1:29-34)
  1. 34Minä olen sen nähnu i todištanu, miše nece mez’ om Jumalan Poig
24 библейские тексты Sana tegihe meheks
(Иоанн 1:1-18)
  1. 18Jumalad niken nikonz ei ole nähnu.
25 библейские тексты Iisus ozutase ičeze openikoile
(Марк 16:9-20)
  1. 11 ei usknugoi, konz kulištiba, miše Iisus om eläb i Maria oli nähnu händast.
26 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Kut gol’l’ mužik manit’ bajarin’ (sarn AA 1525 (условно))
(Как бедный мужик обманул барина (Сказка))
  1. Ajab bajar’ i küzub mužikal: Ed nähnu neciš proittes mustiš kost’umoiš mužikad?".
27 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut minä nägin’ mecaukon
(Как я видела лешего)
  1. Päivän čelijan käuin' da barakod en nähnu da mužikad en nähnu, muga minain’ i proidi.
28 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut mina kond’g’alo putuin'
(Как я с медведем встретилась)
  1. Käuin' potom, lämile sitoile putlin' da lämile magadossijile putlin', a nähnu enambad en.