ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 558 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
91 Северновепсский
субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 17. Naku erašti kala putuskelob
(В чистой воде рыба клюет. 17. Вот иногда рыба попадается)
  1. Potomu čto kaik verkod, necen teged, ratkaidan...
92 субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 12. Änižel, liinob vižkimne üks’ voz’
(В чистой воде рыба клюет. 12. Я уже 51 год на Онеге)
  1. Hän jo el’gendab necen.
93 Северновепсский
субтитры бытовой рассказ Sel'ktas vedes kala kokib. 03. Sigä oli ravaz deduška üks’
(В чистой воде рыба клюет. 03. Там был один пожилой дед)
  1. Konz habas list liinob necen pätakon, siloi vaise zavodib nece koktä.
94 Младописьменный вепсский
художественные тексты Pipkutai
  1. Necen aigan kodihe tuli tatain mittušt-se azjad.
  1. Muga laihtui necen akanno Oreša, ka luid-ki voi lugeda paidas läbi.
  1. Necen ižandan Jumal jo minuta om opendanu.
  1. Minä čududelimoi necen sarnan lophu.
95 Младописьменный вепсский
художественные тексты Pit’k päiv
  1. Voib-ik muga väta, – sanui tatoi, konz tedišti necen polhe.
  1. Ka nouzen, – sanun, – a iče meletan: ”Hot’ veiži ahavol necen pölvhan kuna-ni...”.
  1. I vaiše sanuin minä necen, Joša libui jaugoile i tuli sen luhtaižennoks, kus minun kala venui.
  1. A minä kuna necen kalanke lähten?
  1. A hän necen aigan kožal’ kädes ištui.
  1. Necen kerdan lanksi mugoižen judunke.
  1. Necen kalan-se polhe...
96 Младописьменный вепсский
художественные тексты Ambund
  1. Nügüd’ en voi sanudaken meiden külän lapsišpäi necen pahan azjan pähä oti.
  1. Minä kulištin necen, i eskai heng rindhiš saupsihe.
97 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Ol’ga Žukova. Kut mö kuzen valičim
  1. Ka, necen voim tehta, – ihastui prihaine.
98 Младописьменный вепсский
художественные тексты Nikolai Abramov. Muru-kažin polhe
  1. Openduses

    Murul opetas om taht,
    Kaži-mam om necen täht.
99 Младописьменный вепсский
художественные тексты Jäniš-kelastai (Runosarn)
  1. No prostim, hot’ i kulim
    necen kelastusen suren.
100 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Darja Hil’. Unehe sidotud henged (vepsläižiden uskondoiden mödhe)
  1. Suvivepsläižil necen läžundan nimi oli polunočnica, nece om velgsana, mitte om tulnu paginaha venän kelespäi.