Найдено 47 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
31 |
Южновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Kut mužik jäi emagihe (sarn AA 1408)
(Как мужик остался за хозяйку (сказка)) |
|
32 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
Kut mužik nel’ papid’ reši (sarn AA 1730)
(Как мужик четырех попов уничтожил (Сказка)) |
|
33 |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Losit’ mina jäi nägin’
(Лосей я видел много) |
|
34 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты |
Läks’ deduško vemha Šalha lähtmat
(Пошел дедушка отводить телку в Шолу) |
|
|
35 |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kut mö pertin’ pezom
(Как мы избу моем) |
|
36 |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
Kaži i reboi (sаrn AA 103)
(Кот и лиса (Сказка)) |
|
37 |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kut endo tegüudihe taukhun
(Как раньше устраивали толоку) |
|
38 |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kut mina kond’g’alo putuin'
(Как я с медведем встретилась) |
|
39 |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kut mina gälo keskhe putuin’
(Как я во льды попал) |
|
40 |
Средневепсский восточный |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Kut nod’jon tehtas
(Как делают нодью в лесу) |
|