ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 264 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 диалектные тексты VÄGI
(сила)
  1. radoin, äjak vägi oti, a nügüd’ lebul olen
22 диалектные тексты SÄRU
(дрожь)
  1. vilu pertiš om, säru otab, vai olen vilugandenu
23 диалектные тексты SU
(рот)
  1. magedsu olen, kaiken midä-ni magedašt söižin
24 диалектные тексты HIL’
(уголь)
  1. kogonaižen päivän olen hilil, en teda, konz tuleba kalanikad, a jumalansä lähe neb
25 Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Eläb vezi
  1. Minä olen mecnik.
26 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Nikitina. Tedonhimoine Sädeg
  1. Midä minei tehta mugošt hüväd, ku minä olen tägä?”
  1. Niken ei teda, äjak aigad mäni, no konz honusehe tuli mam, priha ruši ičeze kaglpaikan da sanui:
    Mamoi, nacein, minä olen terveh!
27 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . ”Ku pätin tehta, tegen lophusai”
  1. Išttes čomal Änižjärven randal hän starinoiči:

    Minä olen sündnu Piterin agjaha, Himjogi-külähä.
  1. Konz minä olen sündnu, vanhembad da vellenke ajoim elämaha Kaskez-posadaha.
28 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Eläb tradicii
  1. Minä en olnu propustinu ni üht praznikad, kaikuččel praznikal olen oleskelnu’”.
29 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Maman starin armhas poigaižes
  1. Maria Aleksejevna sanub: ”Kuni voin da olen hengiš, linnen poigan rindal, kaičen muštod hänen polhe”.
  1. Minä olen hengiš jänu.
  1. En kolnu vu olen!”
  1. Kol’a sanui: ”Mamočka, näged, mitte minä olen, kuverdad sinei gor’ad tegin…
    Kut Maria Aleksejevna sanub, poigan elos oli kaiked: i hubad, i hüväd.
30 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Nina Zaiceva. Vepsläižil om toivoid i varastusid
  1. Olen mugošt mel’t, miše nece ei ole oiged meletuz.
  1. Olen mugošt mel’t, miše nenid azjoid panim eloho.
  1. Niid tozi-ki pandas pajoiden pohjaks, i olen mugošt mel’t, miše pajoid hänen sanoile sündüb völ äi.