ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 138 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 диалектные тексты JAUG
(нога)
  1. noren-se minä-ki kebn jaugale olin, a nügüd’ habi jaugad kandišen
22 диалектные тексты HEIN
(трава)
  1. kuni heinäntegol olin, ka kaiken linman heinäl vedalzi
23 Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Vanhad openduzkirjad
  1. Kondi lehmän kogos
    (Paimnen starin)

    Sil päiväl olin kodiš i lehmihe tönduin vaiše ehtkoižel.
24 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . ”Ku pätin tehta, tegen lophusai”
  1. Olin Vepsän kul’tursebran aktivižen ühtnikan.
25 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Nina Zaiceva. Vepsläižil om toivoid i varastusid
  1. Konz tehlim necidä radod, minä, necen starinan kirjutai, olinKodimanezmäižen toimitajan.
26 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . Hän kaiči lämäd ičeze sil’miš
  1. Konz olin finskijas školas, ezmäižes da toižes klassas, lujas hüvin openzimoi, ii tenu russkijoid bukvoid, no vanhemb vel’l’ openzi mindai”.
27 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Min polhe pajatab minun heng?
  1. Adivoiš Gul’al olin minä-ki.
  1. Kuni olin pikuine, ka kazvoin Järventaga.
  1. A minä olin hotk neičukaine, kaiken aigan midä-ni uradin, babam pidi vicaižen.
  1. Minä olin neičukaižen, en voind sanuda, a kuna-se tarbiž oli armastusele lähtta, i siloi minä kirjutin ezmäižen runon.
28 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . Muštab kaikid lapsid
  1. Venera Päžijeva johtutab: ”A tatoi läks’ voinha, ka mina olin verajil, mašin ozutadihe, mužikad išttihe.
29 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Kuldaižed käded da melekaz pä
  1. Jäl’gmäižel kursal olin jo hüvän mastarin.
  1. Učiliščas minä olin päiväl da öl-ki.
  1. I minä olen pätnu: ku olin valičenu professijan, ka nece om rohked hašk i tegeškanden sen, minäpidän ičein vaihen”.
30 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Natalja Anhimova. Armaz ristit
  1. Mina olin däl’gmeine.
  1. Konz mina olin pen’, ka tal’vel päčišpäi hiittihe čugunikan lihänke.
  1. Om mugoine tundmuz, kuti mina pagižin tatanke da olin siš aigas, konz mamoi da tatoi old’he rindal minunke.