Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 138 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
41	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 7-9. lugu	~~Mina olin sizaridenke, rindal oli Vas’ka, a Ven’ka i Rozka oliba sil paival školas.~~
42	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Raisa Lardot. Segoinuded lindud. 1 PALA. 1-3. lugu	~~Minä olin suren stressan valdas.~~ ~~Vaiše minä olin ozakaz!~~ ~~Minä necidä en mušta, lujas penen völ olin.~~ ~~Völ minä olin lujas tusttunu dedad.~~ lugu Minä en muštand, kut suomalaižed tuliba meiden külähä – minä olin olnu völ lujas pen’.
43	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	детский фольклор	Muzejan monetkeradamišton varghuz’	~~Konz olin homaičenu kuvahaižen, nägištin iknaha hüppijan mehen.~~
44	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Maria Košeleva. Mi painasti valičusehe?	~~Olin Suomes, kus eläb minun tutab Jelizaveta Haritonova Kalagespäi.~~
45	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Švecova Darja . Keza – praznikoiden aig	~~Muštan ningoman istorijan, konz minä olin penen neičukaižen, mö elim Toižeges.~~
46	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Nina Zaiceva. Om-ik vepsän kelel tulii aig?	Minä olin voz’ tagaze bibliotekas ezmäižel konferencijal, miččel oli Nikolai Abramovan nimi, i nägin, kut hoštiba lapsil da norištol sil’mäd, konz hö lugiba Nikolajan runoid, starinoičiba hänen elos.
47	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Meletomiš ristituiš (vepsläižen sarnan pohjal)	~~Homendesel gol’l’an olin, ehtal-ki en bohattu.~~
48	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Jevgenii Fotejev. Sija, kuna keradasoiš vähäluguižed rahvahad	~~Ken-se ajoi festivalile artistan, ken-se mastarin ozutelusenke, minä-žo olin sigä Norišton programman ühtnikan.~~
49	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Maria Kaskezlaine. Elon pu änikoičeb jo 30 vot	~~Irina Sotnikova, praznikan jogavozne adiv sanui: ”Minä muštan, völ konz olin lapsen, ka ”Elon pu”-praznik oli Toižeges.~~ ~~Minä muštan, kut sigä olin.~~
50	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Galina Baburova. Vepsläine kul’tur eläb norišton keskes	~~Minä en eskai meletand minse polhe, minä vaiše upsin neche noidasižehe il’maha da olin sigä.~~ ~~Kuti olin mecas, kundlin čomad muzikad da noidasišt, čudokast än’t, kacuin uzid melentartuižid kuvid vepsläižiden elospäi.~~