ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 178 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Kaks’ neidišt
  1. Hän oti minun ruzuižed, konz minä pezin niid.
  1. Hän oti neidišt kädes i astuti mecan südäimehe.
  1. Sinun ažlakuz’ oti sinun ozad!
22 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . Tärktad keväden päiväd
  1. Äipäivän kaikutte ristit eci ičeleze kovad mujutadud munad, sikš ku kaiken oli muniden voibištelendüks’ ristit oti munan kädehe, a toine ristit iški ičeze munal.
  1. Kenen muna ei murenend, seki vägisti i oti toižen munan ičeleze lahjaks.
  1. Ken vägesti, oti muretud munan ičeleze.
23 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Svetlana Pl'uhina. Kaikid azjoid tegeb oikti
  1. Svetlana Petrovna oti meid, sebranikoid, hodhu, i tegimoiš hänen abunikoikš (nügude sanudas volont’oroikš).
24 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . ”Vepsän vezad”-sebran Pikkujoulu
  1. Kaikutte adivoišpäi oti šauguspäi kalun i kundli, midä varastada tulij al vodel.
25 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Čomad ozutelused vepsäks
  1. Vepsläižes kaleidoskopaspauklahjan oti Vologdan agjan kollektivKastkuine”.
26 диалектные тексты VÄGI
(сила)
  1. radoin, äjak vägi oti, a nügüd’ lebul olen
27 диалектные тексты
(голова)
  1. oti pähä artistaks tehtas
28 диалектные тексты MEL’
(ум)
  1. oti hän mel’he necil vodel ajada lidnha, ka muga tegi-ki
29 диалектные тексты KÄZI
(рука)
  1. kuti kädel oti
  1. kerdan mamšiženoks kävelin dai kibun kuti kädel oti
30 диалектные тексты JÄL’G
(след)
  1. koir oti hirben jäl’gid