ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 58 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
51 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Kut uk generalan služi
(Как старик генералом служил)
  1. Otiba, otiba, mašinoihe kahthe, kuumhe sigä gruziba da i ajoiba.
  1. Söda tahtoi, dengid’ ele, lehmän dengad-gi hänou otiba.
52 Средневепсский западный
диалектные тексты Hebomvor
(Конокрад)
  1. Sen paginan, toižen paginan otiba.
53 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut kävelimei kondihe
(Как мы охотились на медведей)
  1. Otiba oružjad.
54 Средневепсский западный
диалектные тексты Hiin’antego
  1. Minei oli kuume vai nel’l’ vot, tatam da mam otiba mindei hiin’ale, miil’ kaiken aigan oli lehm, lehmäle tari hiin’ad tehta.
55 Средневепсский западный
диалектные тексты Minun kanz
  1. A kanzan raskulaičiba, kiksiba pertišpei, pertin’ otiba.
56 Средневепсский западный
диалектные тексты Ladvan külä siižub Ojatil’
  1. Kalazimei, kalad siloi äi oli, ii tari olend nimiččid’ snastid, mäned mugomad ahvened kokiba, onghe, ušt’khe otiba sured ahvened.
57 Средневепсский западный
диалектные тексты Ladvas kaik pagižiba vepsaks
  1. Konz min’a kuume klassad lopiškanzin’, siloi jo školan otiba Kurbale, ühesa klassad Kurbale, i sel’skijan sovetan otiba Kurbale.
58 Средневепсский западный
диалектные тексты Kut koljan maha pandas
  1. Vanhemban vellen otiba pomošnikaks pisar’an.