ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 206 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Младописьменный вепсский
библейские тексты Iisusan elo. Iisus eläb
  1. Hänel oli kokt’ud kal’l’oho kaum, i hän oti kollijan Iisusan i pani neche kaumha.
2 Младописьменный вепсский
библейские тексты Iisusan elo. Iisusan sündum
  1. Armhas kabaloiti Marija Händast lämihe sobihe i pani heinpurnhu, kus Hänele oli hüvä.
3 Младописьменный вепсский
художественные тексты лирическое произведение Oleg Mošnikov. Kanman Ut vot
  1. Mec seižub vaikne, ozutaden sil
    Necen kuvan igäks tänna pani.
4 Младописьменный вепсский
диалектные тексты, фольклорные тексты литературная (авторская) сказка Jelena Filina. Raštvoiden sarn kezan väges
  1. L’ubaine pani päle šapkan i tegihe nägumatomaks, miše lähemba lasktas matknikoidennoks.
  1. Pirdatuz eskai hošti, kuti Miška oti lämäd südäimespäi i pani sille.
5 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Jevgenija Kokorina. Rahvahan kirjutai
  1. Neche kirjaha Viktor pani partizanoiden da heimolaižiden muštlosid, voinaigan azjbumagoid, ičeze johtutesid da tundmusid.
6 Младописьменный вепсский
художественные тексты рассказ, новелла Irina Sotnikova. Kolumba
(Колумба)
  1. Naku hüvä om-ki, – pandes lämbitamha elektrosamvaran, dedoi pani stolale saharastijan i kaks’ čaškad süvidenke bl’odaižidenke.
7 Младописьменный вепсский
художественные тексты рассказ, новелла Irina Sotnikova. Mechine otaiži
(Елки-сосенки)
  1. Däd’ pani hangoižen čurha.
8 Старописьменный вепсский
фольклорные тексты, памятники письменности сказка Kolmen veljesen bohatunt
(Богатство трёх братьев)
  1. I pani necä briha kuldad havadaha i läks kot’he.
9 Старописьменный вепсский
фольклорные тексты, памятники письменности сказка Mužik i reboi
(Мужик и лиса)
  1. Mužik ot’ necän reboin i dumaib, miše hän kolii, pani kalalačhu, ajab dorogat möte.
10 Старописьменный вепсский
памятники письменности Caar Pirras i hänen koir
(Царь Пиррас и его пёс)
  1. Pirras l’ubii hänt uhtei jalos, i pani hänele kolmed kacjad.