ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 337 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Meiden sebranikad verhas mas
  1. Pidab sanuda, miše elo vajehtihe.
  1. Pidab kaik kirjutada, kaik kodvda.
  1. Nügüd’ minei pidab kirjutada pen’ ezituz, miše ezitada vepsläižid, starinoita, miččel kelel hö pagižeba, miččel mal läba.
  1. – Om-ik sinai mitte-se nevond meiden lugijoile, midä pidab tehta išttes kodiš, kut mänetada necidä aigad?
  1. – Minä meletan, miše pidab lugeda.
  1. Pidab henkta verast il’mad.
  1. Mö kaik tedam, miše ristitule pidab henkta.
  1. – Meile pidab kerata kaik meiden südäinvägi i vägestada nece aig.
  1. Pidab pidäda hol’t toine toižes, ei mända rindale, no olda südäimel toine toižele lujas läheli.
  1. I sen täht, miše lähtta irdale pidab sada laskendan necile azjale – sms-kirjeižes.
  1. Ved’ koiranke pidab lähtta irdale paksumba, mugažo penidenke lapsidenke tahtoitihe kävelta paksumba.
  1. No kaikjal pidab kävelta maskas, sormikoiš, pidab pidäda matkan toine toižespäi da pesta käded antiseptikal.
  1. Internetas paksus voib lugeda, kut äi om kanzoid, kudambile pidab abutada.
32 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Irina Sotnikova. Olem korktad mel’t ičemoi kodikeles
  1. Pidab sanuda, miše ühtnikoid vepsläižiden keskes oli vähä, i lujas žal’ om, sikš ku nece ”Sanapu”-vänd todeks om melentartuine.
33 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Švecova Darja . Tärktad keväden päiväd
  1. Vändon pätegend om siš, miše pidab muga turutada ičeze muna, miše iškta sil vastustajan munan, mitte venub lahkol.
  1. Pidab sanuda, miše vepsläižed nügüd’-ki tedaba necidä da starinoičeba neniden veroiden polhe ičeze lapsile.
34 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Maria Filatova. Kodvdihe kodikeliden tedoid
  1. Kodvdihe toižid-ki tedoid: lapsile pidab teta grammatikad, hüvin kirjutada vigoita da völ čomin pagišta ičeze kelel.
  1. Karjalaks pidab pagišta sen täht, miše nece kel’ eläiži edemba, kut sanub reper Ondrii: ”Karjalan kelele pidab eläda edemba”.
35 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Edahopenduz: hüvid i pahoid polid
  1. Kaikid jügedamb om ezmäižele voz’kursale, sikš ku hö ei amu zavodiba opeta kelid da heile pidab jo opeta lujas äi uzid sanoid, a nece om jügedamb, konz ei ole nimiččid kodvmahtoid.
  1. Andan lapsile ozutesen, miččen mödhe pidab tehta harjoituz.
36 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Ol'ga Mironova. Sport ühtenzoitab
  1. Pidab sanuda, miše mugoižed azjtegod ühtenzoitaba lapsid i vanhembid, openikoid i opendajid, andaba hüväd mel’t.
37 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Maria Košeleva. A tedad-ik sinä?
  1. Ken-se hüvin homaiči, miše mugoižed ristitud oma tedonhimoičijad, heile pidab teta eskai, midä ei
    tarbiž.
  1. Pidab sanuda, miše nece variant mugažo kožub hüvin, voib olda, sikš, miše se om vähän pojav venälaižehe muštatesehe kalanikas, mitte nägeb tošt kalanikad edahanpäi.
38 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Irina Sotnikova. Kodikelen tedo bohatoitab meid
  1. Pidab sanuda, miše neniš küliš lapsiden päivkodiš pened lapsed mugažo opendaba vepsän kel’t.
  1. Pidab sanuda, miše om paindud vepsän kelen openduzkirjoid ezmäižespäi kudendehesai klassahasai.
  1. Pidab sanuda, miše jäl’gmäižiš voziš vepsän kelen opendamižehe anttas sur’ homaičuz.
  1. Lapsile pidab starinoita, min polhe om tekst, antta vastusid küzundoihe tekstadme, täutta sanundoid, ičeleze meletada i kirjutada sarn.
  1. Pidab sanuda, miše hö mugažo ühtes tegiba vepsän kelen videourokoid i toižid abukirjoid aigvoččiden täht.
  1. Ozutesikš, pidab tehta sana kirjamišpäi, täutta sanaristik, panda kuviden sij aha tarbhaine sana i m.
39 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Švecova Darja . Ümbrišton ministroiden vastuz
  1. Mec, vezi, ma – kaik nece om meiden ümbrišt, mittušt nügüd’ pidab kaita.
40 Младописьменный вепсский
 публицистические тексты Švecova Darja . Vepsläižele emägale – 90 vot
  1. Pidab sanuda, miše ende naižel oli enamb radod, mi nügüd’.
  1. Laps’aigaspäi baboi da mamoi openziba händast, ozutiba, kut pidab tehta taigin, mitte kala pidab panda kurnikaha da mitte päline voib olda vepsläižil kalitoil.
  1. Meile mugažo pidab opetas mamoil da baboil, otta heilpäi hüvän emägan peitusid, pirgoiden da rahvahan sömižen receptoid.
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков