Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 337 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
71	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Švecova Darja . Hän kaiči lämäd ičeze sil’miš	~~Tegin zaboras reiguižen, a hö milei sanudas: ”Sina oled ”suomen tyttö”, silei pidab lähtta Suomehe!”.~~ ~~Kacmata sihe, miše radod oli äi, Alevtina Ivanovnal oli ičeze kodi da ičeze kanz, miččele mugažo pidab antta äi väged da armastust.~~
72	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Venujan kiven alle vezi ei jokse	~~Nügüd’ sen täht, miše avaita uz’ karjer, pidab küzuda laskend rahvahal.~~ ~~Hö openziba venän kel’t, a minei pidab opeta vepsän kel’t.~~ ~~A nügüd’ meile pidab meletada sen polhe, kut antta kel’t norile sugupol’vile.~~ ~~Meiden opendajad, vanhemb sugupol’v, andoi meile hüvän pohjan, hüvän voimusen kehitoitta kel’t i meile pidab tehta se.~~ ~~Meile pidab kaita se, midä om anttud meile vanhembal sugupol’vel”.~~ ~~Mö pätim, miše meile pidab pagišta karjeroiden pämehidenke da löuta sebrastust heidenke.~~ ~~Meiden man zakonoiš pagištas, miše vähäluguižil rahvahil om ičeze oiktusid i niid pidab polestada.~~
73	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Igän elä, igän opete!	~~Vepsän kelen kursiden openikad sanuba, miše pidab.~~
74	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. ”Kukirikku” tervehtoitab teid!	~~Galinan sanoiden mödhe, vepsän kelel ei ol dramad, ei ole pjesoid, miččen voib otta da panda lavale: ”Meile pidab valita tekst, miččenke voib rata, i jo sišpäi kirjutada scenarijad”.~~
75	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. "Kalevalan" tegijan päiväks	~~Šoutjärven školan opendajad meletaba siš, miše lapsile pidab lugeda epos, pidab teta sen pähengid.~~ ~~”Kalevala”-eposad pidab teta lapsile.~~
76	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Natalja Anhimova. Äi om hüvid da väha om armhid	~~Külänikad tul’d’he hänennoks da sanutihe mida pidab hiile ombelta.~~ ~~Radol hän el’genz’, kut iče sanii, mise tedoid ii töudu, pidab mända opetaste.~~
77	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Irina Sotnikova. Toižeges mahttas gul’aida	~~Necil päiväl pidab unohtada kaikid abidoid, olda lähemba ičhižidennoks.~~
78	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Košeleva. Adivoiš saamelaižidenno	~~Pidab sanuda, miše seminaral oli 16 mest, seičeme kudambišpäi oliba konkursan vägestajad.~~ ~~Pidab sanuda, miše saamelaižiden mahtišt keliden da kul’turan kaičendas om lujas sur’ da se om hüvä ozutez toižile rahvahile.~~
79	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Kaikam ičemoi jurid!	~~Kaikutte paginkluban ühtnik om sidä mel’t, miše pidab paksumba tehta mugomid vastusid, pagišta ičeze kelel ei vaiše vastusiden aigan, no kodiš-ki ičhižidenke.~~
80	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Heini Rostkova. Miččen linneb školiden tulii aig?	~~Sen täht pidab tehta suimad küliš da pätta necidä küzundad.~~ ~~Karjalan Opendusen ministerstvan radnikad sanuba, miše pidab ecta ühthine pätand.~~ ~~Vajehtused tuleba opendusen sistemha, i pidab löuta kompromiss.~~