ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 124 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Nina Koren'kova. Teta kodirandan istorijad
  1. Hänen doklad oli Rürik Loninan polheRistit, kudambal minä ülendamoi”.
22 диалектные тексты KÄZI
(рука)
  1. händast tarbiž otta käzihe, siloi ristit linneb
23 диалектные тексты KUKIŠK
(кукиш)
  1. huba mamš oli, vaiše ristit lähteb verajan taga, ka ajab kukiškoid hänen jäl’ghe
24 диалектные тексты HENG
(душа)
  1. näge, veraz ristit, a pahad hänen polhe ed sanu, henged ei
25 диалектные тексты HAMBAZ
(зуб)
  1. mitte ristit käred om, kaikense pidäb hambhad toižiden päle
26 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Anastasia Jevtušenko. Todesine vepsläine naine
  1. Hän om todesine vepsläine, hüvä opendai, enzne školan pämez’ da muite lujas hüväsüdäimeline ristit.
  1. Hän om radonnavedii da tahtokaz ristit.
  1. No om ristit, kudamb radoi hänenke ühtes.
27 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Üks’ om hüvä, a kaks’ – paremb
  1. Nügüdläižel aigal ku hot’ üks’ ristit pagižeb karjalaks om hüvä, a ku kaks’ka völ paremb”, – lugeb Ol’ga.
28 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Socialine pensii Karjalas eläjile vepsläižile
  1. Pidab kirjutada pakičuzbumagan Pensiifondaha, antta sinna kaik dokumentad, miččed todenzoitaba, miše ristit om vepsläine da hänel om oiktuz lähtta socialižele pensijale.
  1. Miččed dokumentad todenzoitaba, miše ristit om vepsläine?
  1. Muga voib tedištada, om-ik ristit vepsläine.
29 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Nina Zaiceva. Meiden ezitatoiden kel’ om nügüd’ Vepsän kel’atlasas
  1. Minun neche starinaha om ližatud lingvistine kart, miččelpäi voib nägištada, mitte vägi sanoid-vaihid om, konz pidab sanuda: ”ristit käreganzi, rändüi, pahidui, pahittui, verdui, sändui”, i kaiktäna om se-žo üks’ znamoičendčelovek rasserdils’a” , i kaik nece om oikti, kaik om sanutud vepsäks.
30 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Natalja Anhimova. Äi om hüvid da väha om armhid
  1. No üks’ opendai sanii, mise otam händast opetaste, hänespei tulob kirjanik ristit.
  1. Anna oli radonnavedii ristit, hüvin openzihe.
  1. Mäni, mugoine hän om tabakaz ristit.
  1. Mugeitte hän om ristit, näggob, konz sina vai mitte-ni toine hänen openik mäneb ted möto, kaiken varastab, küzzub, kut oma azzjad.