ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 22 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 Младописьменный вепсский
художественные тексты Oleg Mošnikov. Starin
  1. Täs ei ole süvä, metrad koumeei enamba...”
12 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Аk pagižiškanz
(Жена заговорила)
  1. Kereižen tacib i kereižespei tegihe jogi, süvä diki jogi.
13 библейские тексты Iisus i samarialaine naine
(Иоанн 4:1-42)
  1. sinai ei ole astijad amunta vet, a kaiv om süvä.
14 библейские тексты Elokaz mez’ i Lazar’
(Лука 16:19-31)
  1. 26Da völ meiden keskhe om pandud süvä haud, i niken tägäpäi ei voi mända teidennoks, hot’ tahtoiži-ki, i niken sigäpäi ei voi tulda meiden polele.
15 библейские тексты Semendai
(Матфей 13:1-9)
  1. Nene semned teravas läksiba orahaižile, sikš ku ma ei olend süvä,
16 Младописьменный вепсский
библейские тексты Semendai
(Марк 4:1-9)
  1. Nene semned teravas läksiba orahaižile, sikš ku ma ei olend süvä.
17 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut tul’l’astadas kalan
(Как лучат рыбу)
  1. Naku ajat, lämeiš ka ved’ nägup kaik sigou, nece konešno, kus ii pahin’ süvä, süväs pahin’ ka ii nägu.
18 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut pandas kläpsad, ridad, stupkad
(Как ставят капканы, силки, ступки)
  1. Jesli süvä om, ka palikaižet čokaidat soumaižiden alle (kläps-se soumakas om ka).
19 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Miide deren Nirgl
(Наша деревня Ниргиничи)
  1. Mägen taga oli jär’v, Nirgljär’v, süvä.
20 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut pölvhan kazvatimei
(Как мы лен выращивали)
  1. Louteižil’, muite ka süvä, ed bradi.