Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 152 записи.

No	подкорпус	Заголовок	Предложения
101	библейские тексты	Iisus voikab Jerusaliman polhe (Лука 19:41-44)	~~⁴³Völ nägištad sinä sen aigan, konz sinun vihanikad tegeškandeba ümbri lidnas suren valan, ümbärdaškandeba sindai i ahtištaškandeba kaikiš polišpäi.~~ ~~⁴⁴Hö paneba sindai mantazale i rikoba sinun lapsid.~~ ~~Sinai ei jä kived kiven päle, sikš miše sinä ed rižand aigad, konz Jumal oli läz sindai.»~~
102	библейские тексты	Ozoitezstarin kümnen kuldaižen rahan polhe (Лука 19:11-27)	~~²¹Minä varaižin sindai, sikš miše sinä oled kovatabaine mez’.~~ ~~²²Kunigaz sanui hänele: „Sinun sanoil minä sindai sudiškanden.~~
103	библейские тексты	Iisus tegeb tervheks sogedan pakičijan (Лука 18:35-43)	~~Sinun uskond tegi sindai tervheks.»~~
104	библейские тексты	Farisei i maksunkeradai (Лука 18:9-14)	~~minä kitän sindai, miše en ole mugoine kuti toižed mehed, razbainikad, pahudentegijad, verhiden akoidenke magadajad vai kut nece maksunkeradai.~~
105	библейские тексты	Iisus tegeb tervhikš kümne prokazas läžujad (Лука 17:11-19)	~~Sinun uskond tegi sindai tervheks.»~~
106	библейские тексты	Manitesiden, prostindan i uskondan polhe (Лука 17:1-6)	~~Ku sinun vel’l’ tegeb pahad sindai vaste, ka laji händast, a ku žalleičeb, miše om tehnu muga, ka prosti händast.~~ ~~⁴Hot’ hän seičeme kerdad päiväs tegeb pahad sindai vaste i seičeme kerdad tuleb sanumaha: „Minä žalleičen, miše olen tehnu muga“, ka prosti händast.»~~
107	библейские тексты	Ozoitezstarin segoinuden poigan polhe i hänen vellen polhe (Лука 15:11-32)	~~minä olen tehnu grähkid taivast vaste i sindai vaste.~~ ~~minä olen tehnu grähkid taivast vaste i sindai vaste.~~
108	библейские тексты	Miččen tarbiž olda adivole (Лука 14:7-14)	~~⁸«Ku sindai kuctas sajaha, ala ištte parahimale sijale.~~ ~~Ved’ ken-ni adivoišpäi voib olda sindai arvokahamb,~~ ~~¹⁰Ei, konz sindai kuctas, valiče stolan taga kaikid hondomb sija.~~ ~~Sid’ hän, kudamb om kucnu sindai, tuleb i sanub sinei: „Minun sebranik,~~ ~~Ved’ hö-ki voiba kucta sindai i maksta sil-žo sinei.~~
109	библейские тексты	Iisus voikab Jerusaliman polhe (Лука 13:31-35)	~~³¹Sil päiväl tuliba erased farisejad sanumaha Iisusale: «Lähte tägäpäi, Irod tahtoib rikta sindai.»~~
110	библейские тексты	Aigan tundmuzznamad (Лука 12:54-59)	~~Muite hän tob sindai sudjannoks, a sudj andab varjoičijale, kudamb tacib sindai türmha!~~