ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 32 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 Младописьменный вепсский
художественные тексты Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal)
  1. Kuspei mamįile pidi otta sobid.
22 Младописьменный вепсский
художественные тексты Raisa Lardot. Kargaidajad lindudHronika-kirjutez
  1. Ken lapsišpäi oli hotkemb, ka voi sada parahimid sobid.
23 Младописьменный вепсский
художественные тексты Mikš tähthile tarbiž maha?
  1. Larisa jo vajehti sobid lebuhonuses.
24 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Prihä ot't’ akaks lindun
(Парень взял в жены птицу)
  1. Nece prihä tuli, ka par sobid ombeltud varnas.
  1. Nece prihä babįinnu i d'oksob:
    Babuško, sanub, – ombelnu om paran sobid.
  1. Vot, sanub babei, – homen möst käske sobid ombelta, a iče mäne to üks'voččid viceižid i sanu, mise män mecha, a iče vardiiče verejan taga.
25 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Hüvä niičukaine Varvei
(Добрая девочка Варвей)
  1. Sobid brodusteitmaha, sindei lemmaha em tulgei.
  1. Oi, em lekei dai, venu siga, sobid brodusteitmaha em tulgei.
26 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Reduvarvei
(Замарашка)
  1. No, sobid ii olnu nimida, hän ii ni sädatanu ka.
27 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Miška i Маša
(Медведь и Маша)
  1. Ka, hän völ toižen kerdan sanunu: «Eilä miil ni sobid, iilä miil ni od'alįd da».
28 библейские тексты Jäl’gmäine sud
(Матфей 25:31-46)
  1. Minä olin alasti, no et andnugoi minei sobid.
29 библейские тексты Jumal pidäb meiš hol’t
(Матфей 6:25-34)
  1. vai «Kuspäi sam sobid
30 библейские тексты Sur’ ahtištuz
(Марк 13:14-23)
  1. 16i ken om pöudos, ka algha pörtkoiš otmaha sobid.