ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 27 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 Младописьменный вепсский
художественные тексты Varu
  1. Hän joksi ülähäks jogen randadme i oli suriš ihastusiš:

    Korktad slavad Sinei, Jumalaine, sured spasibod!!!
22 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Sured adivod Norvegian malpäi
  1. Ozutesikš, kut i vepsläižed, saamelaižed oma suriš holiš ičeze rahvahan kelen, kul’turan, enččiden käzitöiden, ičeze istorijan kaičendas.
23 библейские тексты Iisus raccastab Jerusalimha
(Лука 19:28-40)
  1. 37Konz Iisus tuli läz sidä tahod, kuspäi te laskese Voipunmägelpäi alahaks, kaik openikad surel änel da ihastusiš kitäškanziba Jumalad kaikiš suriš tegoiš, kudambad oliba nähnuded.
24 библейские тексты Iisus tegeb tervheks naižen sobatan
(Лука 13:10-17)
  1. 17Iisusan vastustajile tegihe huiged, konz kulištiba nene sanad, a rahvaz oli ihastusiš neniš suriš tegoišpäi, kudambid Iisus tegi.
25 библейские тексты Iisus lajib Galilejan lidnoid
(Матфей 11:20-24)
  1. 20Sid’ Iisus lajiškanzi nenid lidnoid, kus hän oli tehnu äjid ičeze suriš tegoišpäi, sikš ku ei käraudanus grähkišpäi:
26 Средневепсский западный
фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Voikud
(Причитания)
  1. Kalliš kand’jaihudem, nägub, mišto linneb eläda muga igä kaik suriš holviš holiš i suriš abidoiš, vot-se sinä mindai onetoman rodid’ igäks kaikeks.
27 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut minä kalatan
(Как я ловлю рыбу)
  1. Suriš žaruiš kaikit’ paremb laskta laidale.