ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 2 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Старописьменный вепсский
библейские тексты, памятники письменности Лённрот Элиас. Sjette kapitlet af Matthœi evangelium
(Евангелие от Матфея, шестая глава)
  1. 8 Algatei uskokoi heile; ibo tedab tat teiden, mis’ tedatei nus’jan, edel teiden pagitust hänel.
2 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Kut Platon papin’ oli
(Как Платон попом служил)
  1. Nece Platon diki sanktan knigan tob outrišpei: «Susedad, tedatei necen knigan?».
  1. – «Tedatei, ka ii tari lukt’a».
  1. Möst nece Platon lähteb suren kniganke sigäpei: «Susedad, tedatei necen knigan?».
  1. – «Tedatei, ka ii tari lukt’a».
  1. Da nece Platon lähteb kniganke outrišpei: «Susedad, tedatei necen knigan?».