ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 508 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
501 Средневепсский западный
диалектные тексты Mida edel södihe i g’odihe
(Что раньше ели и пили)
  1. Touvel purnhu, a purnuspei otamei, konz, nääd, touknat tehta.
  1. Nääd, ei tehta ka i kived kehuba sigäna kagras, kipätkol zalimei necen kagran, a potom kived sin’n’a.
502 Средневепсский западный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut kävin’ mecoid’ samha
(Как я охотился на глухарей)
  1. Nikut emboi nimidä tehta, muga i hot’t’as kaik sijad.
503 Средневепсский западный
диалектные тексты Hiin’antego
  1. Minei oli kuume vai nel’l’ vot, tatam da mam otiba mindei hiin’ale, miil’ kaiken aigan oli lehm, lehmäle tari hiin’ad tehta.
  1. Tatale tari radole, ii anttud otpuskad kaikile kezuu, tari oli rata i hiin’ tehta.
504 Средневепсский западный
диалектные тексты Kut svad’ban spravitas
  1. Jäl’ghe užinad soglasišoi, konz svadib tehta.
505 Средневепсский западный
диалектные тексты Sanun tiile sarnaižen
  1. Oli mugoine ak, nimidä ii ugodi tehta.
506 Средневепсский западный
диалектные тексты Kut puzud tehtas
  1. Mahtad-ik sinä puzud tehta?
507 Средневепсский западный
диалектные тексты Mid’a minä eduu radoin’
  1. Päč tegese tehta, mäned, kucud päčid lömha.
508 Средневепсский западный
диалектные тексты Kut eduu mehele mändihe
  1. Minä zavodin tehta sömäd, pirgad da munaričan.