ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 51 запись.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
41 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Muzik ei ole ilotuz, nece om jüged rad
  1. miše tedomahtoižele vändajale tarbiž ei vaiše čomašti väta instrumental.
42 Младописьменный вепсский
художественные тексты Üksjaiželo om tuskan sebranik (Moral’sanutez)
  1. Üks’ söda pakičeb, toinejoda, koumandenke pidab väta.
43 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Al’ona Jegorova. Tundištoitte – Kipr!
  1. Om čudokaz, miše void päivitadas da kül’ptas meres, a sid’ ajada mašinal 80 kilometrad da putta todesižehe tal’vehe: väta sigä lumižihe da šurkta sigä mägelpäi.
44 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova, Irina Sotnikova. Sündundpäivänke, Lönnrotan škol!
  1. A jäl’ges lapsile taritihe väta vanhoihe karjalan da vepsän vändoihe.
45 Северновепсский
диалектные тексты, переключение кодов бытовой рассказ Noriden besedad, kozičend, sai
(Молодежные беседы, сватовство, свадьба)
  1. Svad’ban väta, vel’l’ oli neinu sil vodel”.
  1. – ”Ed voi väta svad’ban, ka abuteižin”.
46 Младописьменный вепсский
публицистические тексты детский фольклор Venälaine škol Kipral
  1. Minä lujas navedin väta jaugmäčhu da kacta jäugmäčvändoid.
47 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Taroi Babukoine. Uništused eläba meiden hengiš!
  1. Minä en navedind väta tätüižihe.
48 Средневепсский восточный
фольклорные тексты сказка Astui saudat voinaspäi
(Шел солдат с войны)
  1. Siga besad voiktas bučiš, saudatalo molišoi:
    Saudataine, pästa, mahtam g'o väta.
49 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Reduvarvei
(Замарашка)
  1. No, svadib pidab teramba väta.
50 Средневепсский восточный
диалектные тексты бытовой рассказ Kut endo skopun tegüudihe
(Как раньше устраивали сходку)
  1. Ii konz uunu velakoihe väta, iloižid’ tvordä, hahon’kid’.