Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 289 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
231	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Tatjana Berdaševa. Tašavallan nuorin kanšallispuisto kehittyy	~~Muinoisaikoina šillä šeuvulla elänyöt saamelaiset rakennettih uhripaikkojah, seitoja, kumpasie toisin šanotah lentäjiksi kivilöiksi.~~
232	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Pekka Zaikov. Karjalan kielen tila	~~Kaččokkua iče, još vielä 1926 karjalaisie Karjalašša oli 108 000 henkie, ni nykyjäh meitä on vain 80 000, joista vain puolet šanotah karjalan kieltä muamon kielekši.~~
233	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Tatjana Berdaševa. Inha, kuvauškamera ta polkupyörä	~~Šanotah, jotta Inha on kekšin iče polkupyörä-šanan.~~
234	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Pekka Mittojev. Luušalmi: männehen ta tulovaisuon välillä	~~Šanotah, jotta koko šalmen pohja on täynnä hukkunuijen luita.~~
235	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Sergei Minvalejev. Kozičuz – lyydiläisien kos’s’ontatapa	~~Esimerkiksi, PohPohjois-Aasijan, Kazahstanin, Siperin ta Kaukasin kanšoilla šitä šanotah kalim-nimellä, komilla – jurdon-nimellä.~~
236	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Pekka Zaikov. Kielen ta kulttuurin elvyttämisen proplemat	~~Karjalan rahvahan kerähmöššä karjalaiset täyvellä iänellä šanotah oman kielen ta kulttuurin huoliloista.~~
237	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Hauvoilla ahventa pyytämäh	~~Kalaštajat šanotah, jotta šinä kautena ahven on ylen ahneh šyömäh ta mielelläh nielasou kaikki maimat, mit tullah šillä vaštah.~~
238	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi	LEIPÄ TA VIIPLOJEN NIMET Nälkä on leivän šärvin, šanotah rahvaš. (Pauli Leontjev, Oravalta lainattu leipä, Oma Mua, 1994) Näin šanotah leiväštä: Armoleipä (näin šanotah armošta šuatušta eineheštä).
239	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	On aika lähtie vaššakšeh	~~Šanotah, jotta parahat vaššat voit leikata vain kuivana šiänä, jotta vähintäh kolme päivyä ennein lähtyö ei olis šatan vettä.~~
240	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Pekka Zaikov. Rahvahan Liitto toimiu	~~Kaikki šanotah, jotta nykyset vaalit ei olla oikeita.~~ ~~Vieläpä niin, jotta još karjalaisista as’s’oista kennih pakajau, ni häntä šanotah “nationalistiksi”.~~