ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 10 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Aleksandra Lesonen. Puanajärvi on alkuperäni pohjoisuarreh
  1. Kirkkahalla šiällä voipi nähä Rukavuaran, mi on Šuomen puolella.
2 Новописьменный тверской
фольклорные тексты сказка Bulkin Anatolii . Uni ilmissä
  1. A konža kukittih klieveripellot lämbymällä šiällä Annine viikkoloin istu pellošša.
3 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Perttu Pekka. Šalmenkorvan kuikat. 1
  1. Jokahini on nähnyn, jotta kuikan kiitorata on melko pitkä, ta varšinki tyynellä šiällä šen lentoh piäšy näyttäy hyvin vaikielta.
4 Новописьменный тверской
художественные тексты Balakirev Nikolai. Vähäne mamah näh
(Маленько о моей маме)
  1. A hiän miula: "Jel’a, hot’ et ois’ i priäččiečen peldoh tällä šiällä nin?
5 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Guščina Viola . Työ kultua myöten kävelettä. 1
  1. Kiukuašša šuatto olla šuora- tahi kylkilämmityš, ta oli vielä röyrijä, jotta vetäis paremmin pahalla šiällä.
6 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Guščina Viola . Karjalaini pal’l’ahalla kallivollaki pärjyäy. 2
  1. "Meri antau, ka meri i ottau, kun eryähičči joutu alottamah kaiken rihmasešta: pahalla šiällä kun venehet, vehkehet ta kalaštajat merellä kavottih", kerrottih paikalliset eläjät.
7 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Šiimekšen Pekka . Meččo kiimiy šelkosešša
  1. Lähellä kun olet, niin še tulou jyriemmäšti, a loittuota hyvällä šiällä kuuluu niin kuin kulkusissa ajettais Köynähän korvua.
8 Новописьменный тверской
художественные тексты, учебные тексты Irina Komissarova. Ožakaš käzi
  1. Kerran, ei tuuliz’alla šiällä, što i lehti puušta ei liikahtan, istu pikkarane Iro juablokkapuun alla omašša ogordašša.
9 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Elä kiänny šelin kontiešta
  1. Tätä iellä myö L’ona-miehen kera piättimä, jotta näin hyvällä šiällä kannattau lähtie meččäh.
10 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Hettiet ta lähtiet
  1. Kuivallaki šiällä še virtasi läpi rantačuurušta näkymättömänä.