Найдена 61 запись.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Rugojeva Tyyne. Vienalaisien tärkeimmät kulkun’euvot |
|
|
2 |
Новописьменный тверской |
учебные тексты | Kuin luadie piiraintaiginua |
|
|
3 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Ukon tа akan starina
(Сказка про старика и старуху) |
|
4 |
Вокнаволокский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Kolme sisäreštä
(Три сестры) |
|
5 |
Вокнаволокский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Yheksän kullaista poikua
(Девять золотых сыновей) |
|
6 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Tuhkimuš-niätästarina
(Сказка о Тухкимусе и кунице) |
|
7 |
Кестеньгский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Paimen Juakko
(Пастух Юакко) |
|
8 |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты |
Kunne Puavila meinuau matata?
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 16:5-12) |
|
|
9 |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты |
Runko on Pyhän Henken koti
(Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 6:12-20) |
|
|
10 |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Veselova L’ubov’ , Stroganova Irina . Karielan kežäpruazniekka Lahdessa |
|