Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 65 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
21	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Guščina Viola . Karjalaini pal’l’ahalla kallivollaki pärjyäy. 1	~~"Šielä, missä on šuurie peltoja, kolhosiloilla on hyvä elyä, muisteli Kevättämäjärven eläjä A.~~
22	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Stepanova Santra. Muisselmie lapšušvuosilta	~~Mie ihualen šuurie kukikkahie paikkoja Pavlovskii Posad -kaupunkista, niitä miula onki monta.~~
23	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Šiimekšen Pekka . Kalahan še ahvenki on	~~Šuauhan šitä vaikka kalaštua, ta šuurie ahvenie on mukava pyytyä, vaikka ei ni puuttuis.~~
24	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Raisa Remšujeva. Mitein rahvašta parennettih ennein vanhah? 2.	~~Še pano-rupi kun nousi, nin tottaš še voitti kuitenki, mihi lienöy šiärih nousi hyvin monieš niitä ihan šuurie rupĳ a.~~
25	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Enšimmäiset lopun merkit (Лука 21: 7-19)	~~¹¹Joka puolella on šuurie muanjärissykšie, tulou tappajie tautija ta šuuri nälkä.^ Tapahtuu kauheita, ta taivahalla näkyy šuurie einuššušmerkkijä.~~
26	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Muarie kiittäy Jumalua (Лука 1: 46-56)	⁴⁶Šilloin Muarie šano: – Mie kiitän kaikešta šytämeštäni Hospotie, ⁴⁷miun henki on mielissäh Jumalašta, miun Pelaštajašta, ⁴⁸šentäh kun Hiän kiänti šilmät miuh, omah käškyläiseh, niin pieneh ta mitättömäh.^ Täštä iellähpäin kaikki ihmispolvet ruvetah kuččumah milma ošakkahakši, ⁴⁹šentäh kun voimallini Jumala – pyhä on Hänen nimi – luati miula šuurie.
27	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Hätäpäivät (Матфей 24: 15-28)	~~Hyö luajitah šuurie merkkiruatoja ta kummie, jotta šuatais ekšyttyä valitut niise, kun šuinki vain voitais.~~
28	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Ičen ylentämiseštä (Матфей 23: 1-12)	~~Hyö kannetah leveitä piiplijanlauše-loutija očallah ta heilä on šuurie tupšuja sviitkojen helmoissa.~~
29	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Jumalan viessintuojiksi luatiutujat (Матфей 7: 15-23)	~~ta Šiun nimeššä ruatoma monie šuurie töitä.~~
30	Панозерский	диалектные тексты	Lehmie paimennettih	~~Karjalaised lehmäd, ei ollum meilä n’iitä, venäläisie, šuurie.~~