Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 40 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
11	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Suaharuo himottau (Сахара хочется)	~~A nyt lapšilla ei tiijetä midä i andua.~~
12	Новописьменный тверской	художественные тексты	лирическое произведение	Stanislav Tarasov. AJETTIH ABUNIEKAN	Toine toizen piällä pandu – palavazet, meillä andua.
13	Новописьменный тверской	художественные тексты	лирическое произведение	Stanislav Tarasov. ELÄNDÄ - HENGI JUMALAN	~~"Monigo vuotta eländiä andua?"~~
14	Новописьменный тверской	художественные тексты	лирическое произведение	Stanislav Tarasov. MIUN DIEDO	Ei šua kodih šuat i kandua, miksi tämän verda andua!
15	Новописьменный тверской	художественные тексты	лирическое произведение	Stanislav Tarasov. MIÄN KIELI VUOTTAU RUADUO	Ei voi unahtua i andua, ei voi ruavon aigah muata. A miän kieli vuottau ruaduo: tiediä tietäh; ei šua sanuo – äijä vägie pidäy andua.
16	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Mie naduumaičiin naija (Я решил жениться)	~~Tuattuo i muamuo neiččyöllä koissa ev, soglasjua ei kellä andua.~~
17	Новописьменный тверской	фольклорные тексты	пословица, поговорка	Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H (Пословицы, поговорки, афоризмы)	~~Ana Jumala andua, elä oma ottua.~~ ~~andua kindahat šulahazella.~~ ~~andua löylyö.~~ ~~andua niškah.~~ ~~andua pettuo.~~ ~~andua šuuda.~~
18	Новописьменный тверской	художественные тексты, переключение кодов		Balakirev Nikolai. Verejät noužovah (Ворота в будущее)	kuni pagina ei lähten ših šua, što kolhoznikoilla pidäy andua kolhozah lehmä, jesli on kakši lehmiä, hebozet, pluugat, raudazet aštovat.^ Täššä žen¦muone ravu nouzi, hot’ korvat tykiče.
19	Новописьменный тверской	библейские тексты		Nelläštoistakymmmeneš piä (Nelläštoista piä)	~~⁵ Vois’ tämä voidie myyvä enämmäštä kolmie šadua hobies’t’a i andua vaivazilla.~~ ~~¹⁰ Iuda Iskariuotašta, yksi kaheštatoistakymmeneštä, mäni arherejoin luo, kuin andua heilä Händä.~~ ~~¹¹ A hyö, kuuluštahuo, ihaššuttih i toivotettih hänellä andua hobiezet.~~ ~~I ečči hiän välliä aigua, kuin andua.~~
20	Новописьменный тверской	библейские тексты		Kakšitoistakymmeneš piä (Kaheštoista piä)	~~Anduago meilä ali ei andua?~~