Найдено 29 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
1 |
Новописьменный севернокарельский |
диалектные тексты | Valentina Karakina. Nakru on kilo voita |
|
|
2 |
Ухтинский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | новеллистическая (бытовая), сказка |
Оli ennen muailmaš pappi
([Поп и работник]) |
|
3 |
Ругозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Оli ennen ukko da akka
([Волшебное кольцо]) |
|
4 |
Ругозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Čar’ Davida
(Царь Давид) |
|
5 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Iäl’l’ ol’ primetku
(Прежде были приметы) |
|
6 |
Дёржанский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Paimnell pelvhin’ ruašk
(У пастуха плеть, [свитая] из льна) |
|
7 |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты |
Iisussa noušou taivahah
(Деяния апостолов 1:6-14) |
|
|
8 |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | пословица, поговорка |
Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H
(Пословицы, поговорки, афоризмы) |
|
9 |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Tuatto ž ol’i laulai |
|
|
10 |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты |
Uuši käšky
(Иоанн 13:31-38) |
|