ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 159 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
151 Дёржанский
диалектные тексты Pannah heiniä mostinah
  1. Annettih kagru, i hein’i.
152 Весьегонский
диалектные тексты Kaški
  1. Viel’ä mie ka t’äl’l’ä aštovalla, puusalla, meil’ä luajimma šordoz’et, annettih šilloin.
153 Толмачевский
фольклорные тексты заговор, заклинание Lašta kyl’vet’t’i buabo
(Баня, родильная обрадность)
  1. Aivin, štobi ken on čistoi, n’iillä vain annettih lapšie peššä i kyl’vet’t’iä.
154 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ R’iähis’tä
(О грехах)
  1. Piät’inčänä r’iähät kyžyö, šuovattana pyhie annettih.
155 Кестеньгский
диалектные тексты Unet
  1. An’n’i n’iin kun juokšou šieltä, šanou jotta: ”Viera täššä on, siula annettih tämä šormušta, a tol’ko peše pois vereštä tämä šormušta”.
  1. A miul ei, miula on liha hot konša sielä, missä näin obl’igacin oli tuo, jotta obl’igacin, näin unissa, jott miula lihua annettih kuska šuuri, enämmän, sitä pogassin tätä obl’igacin, a vähäsen, n’i vähä i obl’igaci.
  1. Mie šanon Lukerilla: ”A täššä näin un’issa nyt silma, jotta käšettih uutta kylyö, šanottih rasr’ešen’n’a annettih s’el’sov’etah, täššä on t’el’ekramma, jotta uutta kylyö”, – šanou, – ”A ei piä vielä”, – šanou, – ”Uutta kylyö miula”.
156 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Sergei Georgijev. Ämmön luona kyläššä
  1. Ta annettih šillä Bublik-nimi.
157 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Kuujärven šeuvun istorijan šäilyttäjät
  1. Kun kaikki kylät liityttih yhteh kyläh, šillä annettih juuri tämä nimi.
158 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Pekka Mittojev. Oikeuš muistoh
  1. Hänen ečintätyöt loputtih vašta 1962 vuotena, konša Iro-ämmöllä annettih toini virallini paperi Teppanan kuolomašta.
159 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Erkki Tuomi. Kalevalan “Titanikin” šurma
  1. Lentäjät annettih hätämerkin rakettipistolista.