Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 43 записи.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
31	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Ruis’рuwstаh n’äh (Про деревню Аржаное)	~~Enžimän’e el’äjä Ruis’puwsalla ol’i S’iila.~~ ~~Hiän šano, što enžimän’e el’äjä Ruis’puwsalla ol’i S’iila, a šiid’ä rubei kyl’ä kažvamah.~~
32	Толмачевский	фольклорные тексты	пословица, поговорка	Poslovičat (Пословицы)	~~Groz’ija groz’iw, a el’äjä el’äw.~~
33	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		Lapšuošta šyntysin	~~ni voit luatie niin, jotta muajilman jokahini eläjä tulis onnellisekši!~~
34	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Nina Kondratjeva. Seesjärven šävelmie	~~Esimerkiksi, paikallini eläjä ta kuoron ošanottaja Lidija Vasiljevna Jukkina oli kekšin monta lauluo kuoruo varoin.~~
35	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Tatjana Berdaševa. Nähä N’uhča ta...	N’UHČAN TOIVO N’uhčan eläjä Nadežda Sem’onova oli meijän oppahana pomorien kylänelämäh ta kulttuurih.
36	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi	~~Petrisen Timo, šaman kylän eläjä, alko paissa kyläläisillä, jotta šen pavon takie nyt vesi nousi järveššä ta kaikki luhtanurmet hapatah.~~
37	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Jevgenija Volunkova. Karjalaini starina	~~Heti et ni piäše piällä, ken še kylyä myöten šiula vaštah aštuu, paikallini eläjä vai šuomelaini turisti – vuattiet on kaikilla šamanlaiset, šuomelaiset ”firmennoit”.~~
38	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Uljana Tikkanen. Kaunista vanhemman polven karjalua	~~Jyškyjärven vanhin eläjä on 90-vuotini Maikki Filippovna Gerasimova.~~
39	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Rukajärven vanhin eläjä	~~Šuurin oša kyläneläjistä on jo eläkkehellä ta kylän vanhin eläjä 25.~~
40	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Pekka Mittojev. Paikalliset taistelut. “Messerit” Karjalan taivahalla	~~Tämä istorija alko jo pikkuhil’l’ua unohtuo, kun kerran jo 2000-luvulla eryäš Kalevalan eläjä ihan šattumalta toi toimitukšeh leikkehen šuomelaisešta veteranileheštä.~~