ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 190 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
171 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Tatjana Berdaševa. Karjalan taikainstituutti
  1. Heilä oli aina kaikki työt ruattu, niin kuin hyö olis ruattu nellän ihmisen ieštä: hyö muattih vähän, nouštih aikaseh, šyötih ruttoh ta elettih yksin.
  1. Haltiet elettih ni ihmisen viereššä aitašša, riiheššä, kylyššä tai melličällä.
172 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Tiikšin aret
  1. Alušta oli Vanha Tiikši, šiitä karjalaiset elettih Šuurešša Tiikšissä ta Uuši Tiikši -kylä rakennettih 1930-luvulla.
173 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Rukajärven vanhin eläjä
  1. Vain šovan aikana šeukut elettih eri paikoissa, ka kirjutettih kirjasie toini toisellah.
174 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Natalia Vorobei. Valentina Karakina: “Aina olen kielihommissa”
  1. Nellä vuotta hyö elettih šielä.
  1. Šiinä ihan Remšut elettih.
  1. Hyö elettih šielä, a šiitä muutettih Vuokkiniemeh, oššettih talo ihan rannalla.
175 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Marija Kirillova. Kiži-musejon stendi löysi ihailijie Intermuzei-festivalissa
  1. Lapšet ta aikuhiset elettih talonpoika Vičurinin istorijallisešša talošša ta tunnettih šuojelušuaren ilmapiirie.
176 Тихвинский
диалектные тексты Ol’i suad’bovee pietetty
  1. Nu ka puolen vuotta el’ettih, a toine toista ei t’ijjet’t’y.
177 Тихвинский
диалектные тексты Što r’abat kanat
  1. - A mis’s’ä mečäššä elettih?
178 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Kavotettu muajilma
  1. Ne kerrotah niistä ajoista, konša puiston alovehella elettih rahvaš ta niijen elämäntavoista.
179 Весьегонский
диалектные тексты бытовой рассказ Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...
(На масленичной неделе...)
  1. Ka n’iin i el’et’t’ih.
180 Толмачевский
диалектные тексты, фольклорные тексты сказка Ennein eliässeh elettih ukko da akka
(Жили-были старик и старуха)
  1. Ennein eliässeh elettih ukko da akka.