ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 130 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
121 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Pekka Mittojev. Käsistäh – muasteri, henkeltäh – runoilija
  1. Pieneštä šuahen Andrei on opaštun ruatamah metallin ta muijen materialien kera ta ajan mittah häneštä kašvo ammattitaitoni muasteri, a lapšušharraššukšešta tuli aivan oikie taiteh.
122 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Markku Nieminen. Vienan patriarhi Jušši Huovinen šiirty tuonilmasih
  1. Häneštä kašvo Šuomen vienalaiskylien patriarhi ta viimeni šuullista tietä vienalaisešša elämänpiirissä tietohuiseh oppinut perintehentaitaja.
123 Тихвинский
диалектные тексты Riihel’l’ä ahetaa
  1. Luajittii, jaahua häneštä, da, mel’l’ičät oldii.
124 Кестеньгский
диалектные тексты Pruasn’iekat
  1. Ei n’imitä ruata, vaikka hän on i heiniaika, n’i häneštä ei n’imitä ruata Petrumpäivänä.
125 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Kuin luad’ija regie
(Как делали сани)
  1. Šin’de rubiew mužikka r’egie luad’imah hän’eštä, kaikki hän’en obd’elajet.
126 Дёржанский
диалектные тексты Žiivattua l’eikatah šugüžül’l’ä
  1. A illall veit’äh, luut häneštä razberut, i pannah hänen, nal’eijah.
127 Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ R’iähis’tä
(О грехах)
  1. I kuin häneštä, mityš pidäw otvietta andua, mittyz’inkena r’iähinkena pidäw...
128 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Maikki Spitsina. Vienan laulumua keräsi kirjallisuon harraštajie
  1. Santran kertomie starinoja on julkaistu monissa antologijoissa; hänen lauluista on luajittu cd-levy ta häneštä on valmissettu dokumenttielokuvie.
129 Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Olipa kerran koira
  1. Še mäni niin vanhakši, jotta ei ollun häneštä työllä eikä tiellä.
130 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Muisselmie Kalevalan muan laulajašta – Ilmi Bogdanovašta
  1. Kyynälet aina nouštih šilmih, niin vaikie še häneštä oli.