Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 130 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
31	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Petrin pakina (Деяния апостолов 2:14-41)	~~²⁵šentäh kun Tuavitta šanou Häneštä näin: – Mie aina niän ieššäni Hospotin, Hiän on miun oikiella puolella, jotta mie en häilähtäis.~~
32	Новописьменный тверской	художественные тексты, переключение кодов	Balakirev Nikolai. Riižoi Kol’a (Рыжий Коля)	~~Paistih, yheššä kyläššä oli brihačču, vuuvet šillä jo toizeh kymmeneh lähtei, a ni muamo¦h, ni tuatto¦h, niken pereheššä vielä ni yhtä šanas’t’a häneštä ei kuuldu.~~
33	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Zoja Paškova (Artemjeva). Pykälät, mit jiätih muistih lapšuošta. 2	~~Enšin häneštä näytti, jotta myö aina elämmä šiinä.~~
34	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Perttu Pekka. Kontie niemisellä. 1	~~A tappi oli jiänyn niise umpeh panomatta, ka piessa häneštä.~~
35	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Сидоркин Валерий. Matašta tuli legenda	~~Virolainen (myöhemmin häneštä tuli Kirovin rautatien johtaja, šillosen Neuvošto-Karjalan ministerineuvošton johtaja).~~ ~~Häneštä muissettih vašta 2000-luvulla, konša valmistauvuttih šen tapahtuman tavanmukasekši merkkipäiväkši.~~
36	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Ihmiset ei ušota Iisussah (Иоанн 12:37-50)	~~⁴¹Näin Isaija šano, šentäh kun näki Hristossan jumalallisen valon ta pakasi Häneštä.~~
37	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Iisussa račaštau Jerusalimih (Иоанн 12:12-19)	~~Vašta šiitä konša Iisussa oli männyn taivahah, hyö muissettih, jotta Häneštä oli näin kirjutettu ta näin Hänellä oli käynynki.~~
38	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Hyvä paimen (Иоанн 10:1-21)	~~⁵Vierahalla peräh ne ei lähetä, vain puatah häneštä, šentäh kun ei tunneta vierahan iäntä".~~
39	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Farisseit kyšelläh parennettuo (Иоанн 9:13-41)	~~¹⁷Tuaš hyö ruvettih kyšelömäh šokielta: "Mitä mieltä šie iče olet Häneštä?^ Šiunhan šilmät Hiän avasi".~~
40	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Iisussa lehtikojin pruasniekašša (Иоанн 7:1-24)	~~¹²Rahvahan joukošša oli äijän kiistua Häneštä.^ Yhet šanottih: "Hiän on hyvä Mieš", a toiset šanottih: "Ei ole, Hiän valehtelou rahvašta".~~ ~~¹³Kenkänä ei kuitenki ruohtin paissa Häneštä ihmisien kuullen, šentäh kun varattih jevreijen vanhimpie.~~