Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 792 записи.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Blandov Aleksei . Talomusejo vatjalaisešša kyläššä	~~Mie šanoin hänellä: "Mie en voi lähtie näih kurššiloih, šentäh kun miula on oikein uškoja pereh.~~
2	Тунгудский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Iänelläitkijöistä (О причитальщицах)	~~Ili, muis's'an kaikičči, miula oli ukko (ded), Makarie, hän'el'l'ä oli čikko, t'ootuška Pelageja.~~ ~~I n'e prosto, konža oli hän'el'l'ä paha.~~ ~~Ili konža hän'el'l'ä mid'ä trudno on...~~
3	Тунгудский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Iänel'l'ä itkuo evakuacijah lähtiessä (Причитывание перед отьездом в эвакуацию)	~~No i kuin hän'el'l'ä pidi jo läht'ömäh ruveta, hiän mäni enžimäižeksi liäväh, ilmazen ijän hän pidi lehmyä, žiivattua...^ kaikkie...~~
4	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Blandov Aleksei . Siperin šuomelaiset: löytyykö jälkiläisie?	~~Naiset keräyvyttih hänellä pyhäpäivisin.~~ ~~Šiinä talošša ei ollun šähkyö, hänellä palettih tuohukšet, ta niistä oli šemmoista hajuo.~~
5	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Maria Kundozerova. Sandra Stepanova – tietourani vaikuttaja	~~Mie olen ušeičči ollun hänellä ativoissa, milma otetah vaštah kuin kallehinta vierašta, šyötetäh ta juotetah, kirjoja lahjotetah.~~
6	Новописьменный тверской	публицистические тексты		Gromova Ljudmila . Prudovalla pruaznuidih Oman kylän päiviä	~~Hänellä varoin tämä matka oli erikoine, vet hänen diedo Aleksandr Gruntov oli rodom näistä paikoista, karielazešta Lykky-kyläzeštä, kumbane on Prudovašta vain kilometran piäštä.~~ ~~Vaštauš tämä hänellä varoin oli ylen tärgie!~~
7	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Aleksandra Lesonen. TeräšHarjuš šuoritti etnografisen košenlašun	~~Hänellä lašku ei ole ainuoštah ekstriimihuvi, vain mahollisuš löytyä uušie istorijallisie paikkoja, kumpasista hiän šai tietyä arhiivadokumenttiloista ta kirjoista.~~
8	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Сидоркин Валерий. Anna Sem’onova: “Unohin kaikista tautiloista”	~~Kerran naini pistäyty Petroskoin tunnettuh Viktorĳa-avantouintiklubih ta hänellä himotti tulla "muršukši".~~
9	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Сидоркин Валерий. Vasilii Rigonin ei issu kiät rississä	~~A yhekšän vuuvven piäštä hänellä ehotettih ajua veturie.~~ ~~Šamoin Vasilii muistau Dmitrii Čertkovie, kumpani opašti hänellä junanajajan ammattie.~~ ~~Ajan mittah hänellä luotettih matkuajakuletukšie.~~
10	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		Ivanov Pekka . Illanistujaiset	~~Hänellä oli kyllä berduanilukkuni haulikko, vain šen haulikon kera piti olla varovaini.~~