Найдено 623 записи.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
581 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Maikki Spitsina. Nadežda Agejeva: “Kaikki loppuu, jotta alkua uuvveštah” |
|
|
582 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Natto Varpuni. Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh” |
|
|
583 |
Кестеньгский |
диалектные тексты | Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita |
|
|
584 |
Кестеньгский |
диалектные тексты | Pruasn’iekat |
|
|
585 |
Весьегонский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...
(На масленичной неделе...) |
|
586 |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
tuul’imel’l’iččiä iellä kuin srojittih t’iälä mužikat...
(ветряную мельницу раньше как строили здесь мужчины...) |
|
587 |
Толмачевский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | сказка |
Ennein eliässeh elettih ukko da akka
(Жили-были старик и старуха) |
|
588 |
Толмачевский |
фольклорные тексты | заговор, заклинание |
Vejenizän’däh tože pidäw t’ied’iä...
(К хозяину воды тоже нужно знать...) |
|
589 |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Čolie pidäw uhuaživaija...
(За пчелами нужно ухаживать...) |
|
590 |
Толмачевский |
диалектные тексты |
Kuin luajittih regilöi
(Как делали сани) |
|