Найдено 1 226 записей.
No | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|
21 |
Панозерский |
диалектные тексты |
Sygyzyllä tulou muissinnet’äli
(Осенью будет поминальная неделя) |
|
|
22 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Мехед Людмила. Karjalan eläjä keräsi ihanan čäinikkäkokomukšen |
|
|
23 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Огнева Ольга. Niäšäštä kniäsöih |
|
|
24 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Irina Zaitseva. Vladimir Volkov: “Elämä on tosi mielenkiintoni asie” |
|
|
25 |
Новописьменный севернокарельский |
диалектные тексты | Valentina Karakina. Nakru on kilo voita |
|
|
26 |
Мяндусельгский |
диалектные тексты |
Vierissän aigaa mändii avandoo
(На Крещение прыгали в прорубь) |
|
|
27 |
Панозерский |
диалектные тексты |
No, mitäpä Vierissänä, jordana tehtihkö?
(Что на Крещение, делали ли иордань?) |
|
|
28 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Jokahisella on oma šyy tutuštuo pukuh |
|
|
29 |
Вокнаволокский |
диалектные тексты |
A etkö sie muista sellaista luvettih vielä ”Mikä yksi?”
(Не помнишь ли такого, когда читали ещё «Что один?») |
|
|
30 |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Raisa Remšujeva. Muisselmie Tollošta |
|